Que Veut Dire LA NOTION DE TEMPS en Anglais - Traduction En Anglais

• notion of time
• concept of time
• the idea of time
• track of time
• perception of time
• sense of time
• notions of time
• idea of time
• the element of time
• the aspect of time

Exemples d'utilisation de La notion de temps en Français et leurs traductions en Anglais

La notion de temps n'est pas.
The idea of time is not.

Un chien n'as pas la notion de temps.
A dog has no concept of time.

La notion de temps lui a échappé.
Notions of time evaded her.

On joue aussi avec la notion de temps.
It plays with concept of time, as well.

La notion de temps était très vague.
My concept of time was vague.

L'œuvre implique donc la notion de temps;
The work thus implies a time notion;

La notion de temps lui avait échappée.
Notions of time evaded her.

Crois que c'est la notion de temps qui m'intéresse.
This notion of time interests me.

La notion de temps me préoccupe..
This notion of time interests me.

Les animaux n'ont pas la notion de temps.
Animals have no concept of time.

La notion de temps est mystérieuse.
Perception of time is mysterious.

L'enfant jusqu'à 5-6 ans n'a pas la notion de temps.
My 4 and 5-year-old kids have NO concept of time.

Sur la notion de temps en Physique 9.
On the Idea of Time in Physics 9.

L'histoire est inséparable de la notion de temps.
Causality, however, is inseparable from the idea of time.

La notion de temps est purement local;
Our only concept of time is local.

Pas de temps: la notion de temps disparaît.
No time: the notion of time had disappeared.

La notion de temps peut être perturbée.
Perception of time may be distorted.

Vous vous sentez tellement bien que vous en perdez la notion de temps?
Are you so satisfied that you feel like you lose track of time?

Et si la notion de temps n'existait pas?
What if there was no notion of time?

J'ignore combien de temps cela a duré, j'ai perdu la notion de temps.
I do not remember how long it took; I lost sense of time.

La notion de temps n'est pas universelle.
Perception of time is not universal.

Qu'est ce qui vous fait perdre la notion de temps quand vous le faites?
What makes you lose track of time when you're doing it?

La notion de temps vécu change radicalement.
Perception of time radically changes.

C'est pourquoi les enfants dyslexiques ont si peu la notion de temps!
Because of this, most dyslexic children have little sense of time.

Perdre la notion de temps et d'espace.
Losing track of time and of space.

Ƹ̴Ӂ̴Ʒ L'amour est l'emblème de l'éternité, il confond toute la notion de temps.
Love is the emblem of eternity; it confounds all notion of time.

La notion de temps n'existe pas dans l'espace.
There is no concept of time in space.

C'est une toute autre façon de voir et d'interpréter la notion de temps.
This may be interpreted as another way of thinking and understanding the aspect of time.

Comment la notion de temps est-elle construite?
How are notions of time constructed?

Nous avons particulièrement apprécié les couleurs et la notion de temps reflétée par cette photo prise à Lisbonne.
We liked the colours and sense of time conveyed by this photo taken in Lisbon.