Exemples d'utilisation de La prendra en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il la prendra.
Personne ne la prendra.
No one will take her.On la prendra.
Peut-être qu'on la prendra.
Maybe we will take it.Il la prendra.
He will take her.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment prendreprend environ
également prendrecomment prendre soin
déjà pristout en prenantaussi prendreprend également
prend beaucoup
prendre plus
Plus
Et j'espère qu'il la prendra.
Elle la prendra.
She will take it.J'espère que Fermat la prendra.
I think Ferrer will take it.Et on la prendra.
We will take it.De toute manière, on la prendra.
Either way, we'll take her.Adam la prendra.
Adam will take it.Peut-être, ma mère la prendra.
Maybe, my mother will take it.On la prendra au retour.
We will pick it up on the way back.
Quelqu'un la prendra.
Qui la prendra demain matin?
Personne ne me la prendra.
Il la prendra pour une date aujourd'hui.
He will take her for a date today.Serez-vous celle qui la prendra?
Will you be the one who gets it?L'un d'eux la prendra comme épouse.
One of the men then takes her as a wife.L'ange de la mort la prendra.
The angel of death took her.Ensuite Howard la prendra en longe de nouveau.
S'il y a une chance, il la prendra.
If there is a chance, he will take it.Il la prendra sous son aile et la protégera.
He takes her under his wing and protects Offrez-lui cette chance, et elle la prendra.
Give him a chance and he'll catch it.Plus personne ne la prendra au sérieux.
No-one in college will take her seriously again.Offrez-lui cette chance, et elle la prendra.
Give him the chance and he will take it.Un mec appelé Alcantara la prendra, alors découvre le… et suis-le.
Some guy called Alcàntara will pick it up, so find out who he is… and follow him.Donnez-lui une autre chance, elle la prendra.
Give her one more chance, she will take it.L'orphelinat la prendra, mais j'ai pensé que vous pourriez la trouver utile.
The orphanage can take her, but I thought you might find Curieux de savoir si elle la prendra ou non.
He will be γαθ ς whether he takes her or not.
