Que Veut Dire LE GROUPE INFORMEL D'EXPERTS en Anglais - Traduction En Anglais

• the IEG
• informal group of experts
• IEG

Exemples d'utilisation de Le groupe informel d'experts en Français et leurs traductions en Anglais

Le groupe informel d'experts s'est réuni en mars 2003 pour discuter de cette question.
The informal Group of Experts met in March 2003 to discuss this issue.

L'Allemagne et le Pérou coprésident le groupe informel d'experts sur les femmes, la paix et la sécurité.
Peru and Sweden co-chair the Informal Expert Group on Women, Peace and Security.

Le Groupe informel d'experts a tenu trois sessions Genève, 26 mars 2010; Saint-Pétersbourg, 8 juillet 2010; Genève, 16 septembre 2010.
The informal Group of Experts held three sessions Geneva, 26 March 2010; St. Petersburg, 8 July 2010; Geneva, 16 September 2010.

Le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner les progrès réalisés par le groupe informel d'experts des panneaux à message variable.
The Working Party may wish to discuss progress made by the informal expert group on Variable Message Signs.

Le groupe informel d'experts des panneaux à message variable a été encouragé à poursuivre ses travaux, notamment dans le domaine des pictogrammes.
The informal expert group on VMS was encouraged to continue its work especially in the area of pictograms.

Le Groupe de travail a été informé et a pris note des progrès réalisés par le groupe informel d'experts sur les panneaux à message variable.
The Working Party was informed about the progress made by the informal expert group on Variable Message Signs.

Le groupe informel d'experts a établi un document d'information en coopération avec le secrétariat ECE/TRANS/WP.24/2012/1.
A background document has been prepared by the informal group of experts in cooperation with the secretariat ECE/TRANS/WP.24/2012/1.

C'est du reste le même souci qui doit animer le Groupe informel d'experts dans la poursuite de l'élaboration de ce guide.
The same concern should be addressed by the informal group of experts in preparing the guide.

Le Groupe de travail devrait examiner et éventuellement approuver les propositions soumises par le groupe informel d'experts.
It is expected that the Working Party considers and possibly approves the proposals submitted by the informal group of experts.

Le groupe informel d'experts rendrait compte au Groupe de travail au plus tard à la session prévue pour le second semestre de 2014.
The informal expert group would report back to the Working Group no later than the session in the second half of 2014.

Un nouveau document proposant une formulation révisée de l'article 8 sera soumis à la prochaine session du WP.1 par le groupe informel d'experts.
A new document proposing a revised wording of Article 8 is intended to be submitted to the next WP.1 session by the informal group of experts.

Le Groupe informel d'experts a décidé d'inscrire la question de la possibilité de scinder en deux parties le chapitre 23 à l'ordre du jour de sa prochaine session.
The IEG decided to place divisibility of chapter 23 on the agenda of its next session.

À sa cinquante-sixième session, le Groupe de travail a suggéré que le Groupe informel d'experts se réunisse en marge des sessions officielles du SC.3 et du SC.3/WP.3 ECE/TRANS/SC.3/193, par. 25.
At its fifty-sixth session, the Working Party suggested that IEG meet in conjunction with the established sessions of SC.3 and SC.3/WP.3 ECE/TRANS/SC.3/193, para. 25.

Le groupe informel d'experts présentera le document ECE/TRANS/WP.1/2011/8, qui expose les principes directeurs des propositions d'amendement.
The informal group of experts will present ECE/TRANS/WP.1/2011/8-- the document that addresses policy aspects of the proposed amendments.

Le Groupe de travail a approuvé le plan de travail pour 2014-2016 élaboré par le secrétariat pour le groupe informel d'experts(voir annexe) et a décidé de le soumettre au SC.3 pour adoption.
The Working Party approved the work plan for 2014- 2016 prepared by the secretariat for IEG(see annex) and decided to submit it to SC.3 for adoption.

Il a invité le groupe informel d'experts à continuer de réviser le document informel no 1 en tenant compte des observations formulées.
WP.1 encouraged the informal group of experts to continue revising Informal document No. 1 taking into account the comments received.

Pour ce qui est de la qualité des services sur les voies de navigation intérieure, la délégation autrichienne a renvoyé le groupe informel d'experts de la CEE au nouveau groupe sur la qualité du service créé par l'Association internationale de navigation AIPCN.
As far as the quality of services on inland waterways is concerned, the Austrian delegation referred the UNECE informal group of experts to the newly established working group on quality of service of International Navigation Association PIANC.

Le groupe informel d'experts sera invité à faire un exposé sur les derniers faits nouveaux intervenus en la matière au sein de l'Union européenne.
The informal group of experts will be invited to deliver a presentation about recent developments in the European Union in this area.

Compte tenu de ces activités de la CEE, le groupe informel d'experts WP.24 a établi le présent document pour servir de base de discussion.
Taking into account these UNECE activities, the WP.24 informal group of experts has prepared the present document as a basis for discussion.

Le groupe informel d'experts a été prié de poursuivre ses travaux en vue de trouver une formulation plus acceptable qui pourrait recueillir le soutien du WP.1.
The informal group of experts was asked to continue its work with a view of finding a more acceptable phrasing that may be supported byWP.1.