Exemples d'utilisation de Leur règne en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur Règne.
Fin de leur règne.
Leur règne est incontestable.
Their reign is undeniable.Ont commencé leur règne.
Their reign begins.Et leur règne est souvent court.
Their rule was often short.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le règne animal
long règnenouveau règnecourt règnele long règnerègne de tibère
cinquième règnetout le règne animal
règnes inférieurs
calme règne
Plus
Utilisation avec des verbes
construit sous le règnerègne du roi rama
règne arrive
règne est marqué
datant du règnerègne de marie
règne commence
votre règne arrive
construit durant le règnecommence son règne
Plus
Utilisation avec des noms
règne de dieu
règne du roi
règne de louis
règne de la terreur
règne de terreur
fin du règnerègne de charles
début du règnerègne en maître
ans de règne
Plus
Splendeur de leur règne.
Mais leur règne est presque fini.
But their reign is almost over.L'église a donné sa bénédiction à leur règne.
The church gave its blessing to their rule.Leur règne n'a pas duré, cependant.
Their reign didn't last, however.Ils ont eu leur règne de la terreur.
They have had their reign of terror.Leur règne peut être de courte durée.
But their reign may be short-lived.Je ne vois pas leur règne s'arrêter de sitôt.
I don't see their reign ending soon.Leur règne dura plus de trois siècles.
Their reign lasted for over three centuries.Un point d'interrogation grandit sur leur règne.
A question mark is growing over their rule.Mais leur règne est presque fini.
But their reign was nearly at an end.Classer des êtres vivants selon leur règne.
Sous leur règne, la ville prospère.
Under their rule, the city prospered.Les Forces de l'Obscurité voient leur règne s'élargir.
Powers of the Dark see their reign increase.Mais leur règne de terreur est terminé.
But their reign of terror is over.Il faut qu'ils sachent que leur règne est fini.
They, indeed, must know that their empire is finished.Mais leur règne sur la Terre touche à sa fin.
But their rule on Earth is coming to an end.As-tu une idée de la durée moyenne de leur règne?
Do you know what the average length of their reigns was?Le cauchemar de leur règne se termine finalement.
The nightmare of their rule, is finally ending.Comme les comètes de la vision ainsi sera leur règne!
Like the appearance of comets, so shall be their kingdom.Sous leur règne,« le Sénat avait une grande autorité.
Under their reign,“the Senate had great authority.Ils ont alors compris que leur règne était terminé..
It was just after that that their kingdom was abolished.Leur règne sera assurément le jubilé du contribuable.
Their reign will assuredly be the jubilee of the taxpayers.Si nous sommes unis, leur règne se termine immédiatement.
If we are united, their rule will immediately end.Leur règne s'est déroulé quand la Terre était encore sauvage.
Their reign took place when the Earth was still wild.Les sciences et les arts se sont développés pendant leur règne.
Art and culture reached new heights during their rule.
