limitation de la finalitéla limitation de la finalitlimitation des finslimitation du butlimitation de l' objetde limitation des objectifsfinalité limitéede limite d' objectif
Exemples d'utilisation de
Limitation de la finalité
en Français et leurs traductions en Anglais
Intégrité des données et limitation de la finalité;
Data Integrity and Purpose Limitation.
Limitation de la finalité dans le cas de l'utilisation des données que vous communiquez.
Strict purpose limitation for the use of the data provided by you.
Traitement des données et limitation de la finalité.
Data processing and purpose limitation.
Limitation de la finalité- Il est très difficile, voire impossible, de limiter l'utilisation des données.
Purpose limitation- It is very difficult or even impossible to limit the use of data.
L'intégrité des données et lalimitation de la finalité.
Data integrity and purpose limitation.
Le principe delimitation de la finalité est l'un des principes de base de la protection des données.
The principle of purpose limitation is one of the basic principles of data protection.
Échanges de données et principe delimitation de la finalité.
Exchanges of data and purpose limitation principle.
Lalimitation de la finalité du traitement des données est un principe important du droit à la protection des données.
Purpose limitation in respect of the processing of data is a key principle of data protection.
Premièrement, il y a le principe de lalimitation de la finalité.
The first is the limitation of purpose.
Limitation de la finalité: les données personnelles ne peuvent être collectées qu'à des fins déterminées, explicites et légitimes.
Purpose limitation: personal information may only be collected for specified, explicit and legitimate purposes..
Utilisation et diffusion des données personnelles et limitation de la finalité.
Use and dissemination of personal data and purpose limitation.
Limitation de la finalité- Nous utilisons les données personnelles uniquement en conformité avec les principes de nécessité et de transparence.
Purpose Limitation-We only use Personal Information in accordance with the Necessity and Transparency principles.
Aux nouvelles exceptions au principe delimitation de la finalité.
The new ground for exceptions to the purpose limitation principle.
Intégrité des données et limitation de la finalité- Les données personnelles provenant de l'UE et de la Suisse visées par cette politique ayant été recueillies, traitées et conservées par Carestream Dental doivent être stockées et utilisées pour l'usage prévu.
Data Integrity and Purpose Limitation- EU and Switzerland Personal Data covered by this Policy that is collected, processed, and maintained by Carestream Dental shall be kept and used for its intended purpose..
Elle constitue donc une exception au principe delimitation de la finalité.
It therefore constitutes an exception to the purpose limitation principle.
SIXIÈMEMENT.-.- Pour exercer les droits d'accès, de rectification, suppression, portabilité, limitation de la finalité du traitement et d'opposition correspondants sur les données à caractère personnel ayant été apportées à travers le présent site web, l'utilisateur pourra envoyer un courrier électronique à l'adresse info@lexington. es.
SIX.- To exercise their right of access, rectification, suppression, portability, purpose limitation and opposition regarding any personal data submitted via this website, users can send an email to the address info@lexington. es.
La proposition ne prévoit pas de disposition générale sur lalimitation de la finalité(10.
The Proposal does not include any general provision on purpose limitation(10.
Utilisation et divulgation de données personnelles, limitation de la finalité et durée de stockage ainsi que destinataires de données.
Use and disclosure of personal data, limitation of purpose and storage period as well as data recipient.
La décision‑cadre prévoit une dérogation trop large au principe delimitation de la finalité.
The Framework Decision contains too wide an exception to the purpose limitation principle.
Dans la proposition actuelle,les dispositions concernant lalimitation de la finalité sont énoncées à la fois à l'article 3 et à l'article 12.
In the current proposal,the provisions on purpose limitation are laid down both in Article 3 and Article 12.
La loi estonienne sur la protection des données à caractère personnel contient également des principes généraux limitation de la finalité, proportionnalité, etc.
Also, the Personal Data Protection Act of Estonia stipulates the general principles purpose limitation, proportionality, etc.
Schneider Electric se conforme aux principes fondamentaux largement reconnus en matière de protection des données(loyauté, limitation de la finalité, qualité des données, conservation des données, respect des droits des personnes, sécurité) et prend des mesures raisonnables pour garantir la sécurité des informations personnelles.
Schneider Electric complies with widely recognised key data protection principles(fairness, purpose limitation, data quality, data retention, compliance with individuals' rights, security) and takes reasonable measures for the security of personal information.
Le manque de clarté dans la rédaction du principe delimitation de la finalité;
The lack of clarity in the drafting of the principle of purpose limitation.
L'article 8(protection des données à caractère personnel) de la Charte des droits fondamentaux de l'UE eten particulier son principe delimitation de la finalité(qui veut que les données ne soient utilisées qu'aux fins pour lesquelles elles ont été collectées) est une norme centrale lors de l'élaboration de solutions techniques pour améliorer l'interopérabilité des systèmes d'information.
Article 8(protection of personal data) of the EU Charter of Fundamental Rights andin particular its principle of purpose limitation(i.e. that data are only used for the purpose for which they were collected) is a central standard when developing technical solutions to improve interoperability between information systems.
Le défendant a notamment enfreint le principe de proportionnalité, le droit à l'information, le droit des personnes concernées de supprimer leurs données personnelles oude les faire supprimer par le responsable du traitement des données, ainsi que le principe delimitation de la finalité.
Among others the Defendant infringed the principle of proportionality, the right for information, the right of data subjects to delete their personal data orto have them deleted by the data controller as well as the principle of purpose limitation.
Résultats: 184,
Temps: 0.045
Comment utiliser "limitation de la finalité" dans une phrase en Français
En outre, le principe de limitation de la finalité doit également être respecté.
De même que les principes de nécessité, de proportionnalité, de limitation de la finalité et de durée proportionnée de conservation devront être respectés.
Limitation de la finalité – Les données personnelles collectées doivent avoir en premier lieu une finalité légale et légitime pour le traitement de l’information;
La proposition n’a pas pour but de restreindre le principe de la limitation de la finalité au titre du règlement général sur la protection des données.
Intégrité des données et limitation de la finalité : LRN limitera la collecte et le traitement des informations personnelles à ce qui est pertinent aux fins du traitement.
7 Limitation de la finalité vs Big Data En 2013, le G29 a rendu un avis intitulé «Limitation de finalités» dans lequel est abordé largement la question du Big Data.
Le principe de "respect de la vie privée dès la conception" et le principe de limitation de la finalité doivent être respectés lors de la proposition et de la conception de nouveaux systèmes d’information à grande échelle.
Comment utiliser "purpose limitation" dans une phrase en Anglais
to adhere to the purpose limitation and necessity principles that are embedded in EU law.
Purpose limitation – You need to have a lawful and legitimate purpose for processing the information.
The purpose limitation principle can only be restricted subject to the conditions set forth in Article 13 of the Directive.
Data is deleted the moment Purpose limitation applies, or if it is no longer being stored according to our Legitimate interest.
Purpose limitation – the purpose of processing Personal Data is specified, explicit and legitimate.
Purpose Limitation – Collected for specified, explicit, and legitimate purposes and not processed beyond those purposes.
The purpose limitation principle, which prohibits “repurposing” data collected without data subject consent for the new purpose.
Avenue Veterinary Centre always collect and use personal data according to the purpose limitation principle.
The principle of purpose limitation is in itself a regulative instrument open to innovation.
See also Article 29 Working Party Opinion 03/2013 on purpose limitation p.35.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文