Exemples d'utilisation de Mangeaient en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Riaient et mangeaient.
Tous mangeaient normalement.
Eat all normally.Ensuite ils les mangeaient.
Ils mangeaient et priaient.
They eat and pray.Les Vénézuéliens ne mangeaient pas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
salle à mangerla salle à mangertable à mangerune salle à mangerune table à mangerles mangermanger de la viande
salon-salle à mangermanger quelque chose
la table à manger
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien mangeroù mangermanger plus
manger sainement
manger moins
comment mangermanger trop
trop mangermanger beaucoup
manger comme
Plus
Ils mangeaient beaucoup mieux que nous.
They had a lot better food than we had.Et tout deux mangeaient au repas!
J'ignorais que les plantes en mangeaient.
I never heard of it as plant food.Ils mangeaient le sucre et le beurre à la cuillère.
They ate them by the spoonful.Dans les camps,ils ne mangeaient pas.
In the camps,there was no food.Certains mangeaient jusqu'à 10.000 calories par jour.
De plus les Romains et les Grecs mangeaient des insectes.
Ils mangeaient moins de 500 calories au quotidien.
Ils marchaient et mangeaient tous les jours.
They should be walked and fed each day.Ils mangeaient plus de chocolats qu'ils ne le pensaient.
So they ate more chocolates than they realised.Ils s'asseyaient et mangeaient ensemble le soir.
They sat down and dined together in the evening.Ils mangeaient de la nourriture lorsque la nourriture était disponible.
They ate food when food was available.Les dinosaures carnivores mangeaient les autres dinosaures.
And the dinosaur carnivores ate other dinosaurs.Ils en mangeaient et en donnaient à manger aux autres.
They found food and shared it with others.A leur époques nos ancêtres mangeaient beaucoup plus de fibres!
Back in the day, humans consumed much more fiber!Ils mangeaient du beurre de cacahuète que nous ne connaissions pas.
They ate peanut butter we had never seen before.Les familles Clinton et Bush mangeaient régulièrement bio.
The Clinton and Bush families dined regularly on organic foods.Ils mangeaient la chair de tous les animaux et même celle des hommes.
After that they fed on the animals and even the flesh of humans.Ils virent certains des disciples qui mangeaient sans s'être lavé les mains.
They saw some of the disciples eating with unwashed hands.Ils mangeaient et priaient ensemble et partageaient les mêmes cabines.
They dined and prayed together and were given the same quarters.Les familles Clinton et Bush mangeaient régulièrement de la nourriture bio.
The Clinton and Bush families dined regularly on organic foods..D'après une étude espagnole de 2016, il a été estimé que les Portègnes mangeaient 14 millions de pizzas par an.
According to a 2014 Spanish-sponsored study, porteños consume an estimated 14 million pizzas a year.Les Chartreux mangeaient seuls, dans leur cellule.
The Chartreux eat alone in their cells.Les gens mangeaient dans un nuage de fumée d'Export“A”, de Player's et de Gitanes.
People dined in a cloud of Export“A”, Player's and Gitanes.La durée de vie médiane des chiens qui mangeaient 25% de moins était significativement plus longue.
The group of dogs that were fed 25% less lived longer.
