Que Veut Dire MANGEAIENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• comían
• estaban comiendo
• se comían
• se los comían
• comian
• comã
• la comían
• comieron
• comiendo
• comer
• se comía
• se comieron
• estaba comiendo
• se lo comían

Exemples d'utilisation de Mangeaient en Français et leurs traductions en Espagnol

Les enfants mangeaient.
Los niños estaban comiendo.

Elles mangeaient tout ce qui n'était pas cloué.
Se comieron todo lo que no estaba atornillado.

Les invités mangeaient déjà.
Los invitados ya estaban comiendo.

C'était comme une mayonnaise que tes cheveux mangeaient.
Era como una mayonesa que tu cabello se comía.

Ils vous mangeaient dans la main.
Comieron de su mano.

Avant, les gens en mangeaient.
Antes, la gente estaba comiendo.

Des gens mangeaient des chaussures?
¿La gente solía comer zapatos?

Des mecs avec des caméras, qui mangeaient des bagels.
Un par de tipos con cámaras comiendo bollos.

Elles mangeaient aussi le caméraman et sa copine.
También se comieron al hombre que filmaba y a su novia.

Les ploucs lui mangeaient le doigt!
¡Esos palurdos se comieron su dedo!

Les ours déchiquetaient les campeurs et les mangeaient.
Los osos estaban atacando a los visitantes y se los comían.

Mais les hommes mangeaient la noix à l'intérieur.
Pero los hombres se comían el fruto seco de adentro.

Le samedi, le magasin était bondé de gens qui mangeaient des gaufres.
La tienda se estaba llenando demasiado los sábados con gente comiendo waffles.

Ils marchaient et mangeaient tous ceux dans leur chemin.
Caminaron y comieron todos aquellos en su camino.

Ils m'ont emmené au poste où quatre agents de la Gestapo mangeaient des pommes.
Me llevaron a comisaría. Había 4 de la GESTAPO sentados, comiendo manzanas.

Ils le mangeaient pour acquérir leur savoir.
Se comían el cerebro del muerto para adquirir sus conocimientos.

Mais ils étaient partout, mangeaient des cerveaux.
Pero andaban por ahí comiendo cerebros.

Elles ne te mangeaient pas, même s'il ne estait que toi.
No te comerían aunque fueses lo último sobre la Tierra.

On disait que les chiens mangeaient les corps.
La gente dijo que los perros se comían los cuerpos.

Et les gens mangeaient le poulet rôti où il avait préalablement mis son pénis.
Y la gente se comía el pollo donde él había introducido su pene.

Et je pensais que les chiens mangeaient n'importe quoi.
Y yo que pensaba que los perros se comían cualquier cosa.

Mais les oiseaux les mangeaient sur le plateau que j'avais sur la tête.
Pero los pájaros se los comían de la bandeja que había en mi cabeza.

Quand on a trouvé la première vache morte, les corbeaux mangeaient sa chair.
Cuando encontramos a la primera vaca muerta Las aves negras se comieron su carne.

J'ai cru que les zombies mangeaient un hamburger la 1e fois.
Pensé que esos zombies estaban comiendo hamburguesas la vez pasada.

Il veut dire qu'elles les mangeaient vraiment.
Y no lo dice en sentido figurado. Se los comían de verdad.

Mais ce jour-là… vos amis… mangeaient les villageois… à Lan Tze York.
Pero ese día… tus amigos… se comieron a los aldeanos… en Lan York Tze.

Ce n'était pas répandu, car les gens mangeaient principalement à la maison.
No era habitual, la gente solía comer en casa.

Tu savais que les pèlerins mangeaient pas de dinde pour Thanksgiving?
¿Escuchaste que los peregrinos no comieron pavo en el primer Acción de Gracias?¿En?

Raconte celle des sioux qui mangeaient des chiens?
¿Por qué no le dicen acerca de la cómo nos Lakota solían comer los perros?

On n'y voyait, le jour, que mendiants qui mangeaient ou enfants qui jouaient.
No se veía, por el día, más que mendigos comiendo o niños jugando.

Comment utiliser "mangeaient" dans une phrase en Français

Ils mangeaient donc leur mort malade.

Ils bougeaient, mangeaient comme des vivants.

Ils mangeaient leur pain noir, disait-il.

Ils mangeaient leur riz sans discuter.

Ils mangeaient tous sans grand appétit.

Dont certains qui mangeaient des martiaux.

Les journalistes mangeaient aussi avec eux.

Bien, ils n'en mangeaient presque jamais.

Les gens mangeaient leurs propres enfants.

Les Lillooets mangeaient les racines crues.

Comment utiliser "estaban comiendo, comían, se comían" dans une phrase en Espagnol

Dicke estaba seguro de que estos niños estaban comiendo algo dañino.

Los maricones nos comían con los ojos.

Antes tenía gatos que se comían todo.

Crecí viendo como los árboles se comían los agujeros.

comían caramelos en las noches, caramelos Chimos.

Los negros se comían con los ojos.

Las personas que no estaban comiendo tamales, paseaban alegremente.

Dos cabras se estaban comiendo el celuloide de unos "rollos".

Comían lo que los peregrinos les arrojaban.

¿Qué era lo que comían aquellos nobles?