Exemples d'utilisation de Manière de détecter en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
KO ι ouvelle manière de détecter les problèmes cardiaques.
Q£m way to detect heart problems.Désentrelacement vidéo Vous pouvez régler la manière de détecter le signal vidéo.
Existe-t-il une manière de détecter l'utilisation de PODS?
Is there a way to detect garbage value?La vidéo d'information sur la primo-infection vous en dira plus sur la manière de détecter à temps le VIH.
Watch this informational film about primary infection Permet de régler la manière de détecter le signal vidéo. 28.
Sets how to detect the video signal. 28.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
détecter la présence
système détectecapacité de détectermouvement est détectécapacité à détecterun mouvement est détectécapteur détectesignal détectéproblèmes détectésmenaces détectées
Plus
Une manière de détecter les trous noirs primordiaux serait d'observer leur évaporation ou, radiation d'Hawking.
One way to detect primordial black holes is by their Hawking radiation.Vous pouvez régler la manière de détecter le signal vidéo.
You can select how to detect the video signal.Cette manière de détecter une panne reste un moyen simple(peu de calibrations et de calculus.
This way of detecting a fault remains a simple method(few calibrations and calculations.Si le rendement est réorienté,il n'y a aucune manière de détecter le disque complètement.
If output is redirected,there is no way to detect disk full.Une autre manière de détecter l'apparition de vers est de bouger les plantes avec la main pour voir si un papillon ou une mouche s'envole.
Another way of detecting worms appearance is to shake plant's branches with hands to see if any fly goes around.Si le rendement a été réorienté,il n'y a aucune manière de détecter le disque complètement.
If output has been redirected,there is no way to detect disk full.Les raisons et la manière de détecter et de déclarer les signes de lésion.
Why and how to detect and report signs of injury.Affiché en ligne à l'intention du public,il contient des renseignements essentiels sur la manière de détecter et d'éviter le truquage des offres.
Posted online for public use,with essential information on how to detect and prevent bid-rigging.En fait, il n'y a qu'une manière de détecter un match truqué: des paris anormaux.
In fact there is only one way to detect a rigged match: inordinate wagers.L'entrée- sortie peut être réorientée mais si l'entrée- sortie a été réorientée,il n'y a aucune manière de détecter l'EOF ou le disque complètement.
I/O may be redirected but if I/O has been redirected,there is no way to detect EOF or disk full.Des conseils et des consignes sur la manière de détecter les problèmes suffisamment tôt et de prendre des mesures.
Une liste des manœuvres frauduleuses récentes dans le domaine des dons etles renseignements généraux sur la manière de détecter et d'éviter ces manœuvres frauduleuses.
A listing of recent donation scams, andgeneral information about how to detect and avoid scams.Des conseils et des consignes sur la manière de détecter les problèmes suffisamment tôt et de prendre des mesures.
Advice and instructions on how to spot problems early and take action.Nous étions d'accord sur l'idée d'une participation plus active des sages-femmes.Il était pour cela nécessaire qu'elles soient mieux informées sur la manière de détecter les fistules et la meilleure façon de réagir à des cas identifiés.
We all agreed that there was room for more active participation andinvolvement from midwives if only they were better informed about how to recognize fistula and L'OMS a publié des directives sur la manière de détecter et de traiter les personnes atteintes du nouveau virus.
The WHO has issued guidance on how to detect and treat persons ill with the new virus.
