Exemples d'utilisation de Manipulation manuelle en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Manipulation manuelle de charges.
Caisses Pliables- Manipulation Manuelle.
Foldable chests- Manual Handling.Une manipulation manuelle est donc envisageable.
Transportable et adaptée à la manipulation manuelle.
Transportable and adapted for manual manipulation.Aucune manipulation manuelle n'est requise.
No manual manipulation is needed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mauvaise manipulationmanipulation génétique
manipulation politique
la manipulation génétique
techniques de manipulationla manipulation politique
manipulation manuelle
meilleure manipulationmanipulation médiatique
manipulation spéciale
Plus
Réduction des erreurs liées à la manipulation manuelle des données.
Reduces errors from manual handling of data.Aucune manipulation manuelle n'est requise.
No manual manipulation is require.Propre poids- dans les directives pour la manipulation manuelle.
Own weight- within guidelines for manual handling.Possibilité d'une manipulation manuelle complémentaire.
Additional manual handling possible.Manipulation manuelle de charges.- Méthodes de travail.
Manual handling of loads- Working methods.Ce mode de réalisation permet une manipulation manuelle du robot.
This embodiment allows a manual manipulation of the robot.Manipulation manuelle des fruits et des pousses.
Manual Manipulation of Fruit Load and Vegetative Growth.Tous les produits respectent les normes de manipulation manuelle.
All our products comply with the regulations of manual handling.La manipulation manuelle simple est un autre avantage indéniable.
Another benefit is the simple manual handling.Cohérence en réduisant les variations par rapport à la manipulation manuelle.
Consistency by reducing variation from manual handling.La manipulation manuelle du gouvernail est amusante à regarder.
Pour des situations dans lesquelles une manipulation manuelle est nécessaire- p. ex.
For situations where manual handling is required- e.g.Manipulation manuelle, interpolation de points et de rails.
Manual manipulation, point interpolation, rail interpolation.Réduction significative des risques liés à la manipulation manuelle et des blessures.
Significant reduction in manual handling risks and injuries.La manipulation manuelle est une cause fréquente de blessures au travail.
Manual handling is a common cause of workplace injuries.Ergonomie et sécurité spécifiques pour la manipulation manuelle de verre de construction.
Ergonomics and safety for manual handling of building glass.La manipulation manuelle et l'opération automatique de PLC sont disponibles.
Both the manual manipulation and the PLC automatic operation are available.De plus, le niveau élevé de manipulation manuelle augmentait la marge d'erreur.
Plus, the high level of manual manipulation increased the margin of error.Manipulation manuelle est aussi couramment effectuée par des médecins ostéopathes.
Manual manipulation is also commonly performed by osteopathic physicians.SmartMover supprime les risques liés à la manipulation manuelle des chariots.
The SmartMover removes the risks associated with manually handling the carts.La manipulation manuelle consiste à masser la peau en appliquant une légère pression.
Manual manipulation involves massaging the skin using gentle pressure.MATRIX 2.0 Le système d'impression MATRIX 2.0 est conçu pour manipulation manuelle.
MATRIX 2.0 The MATRIX 2.0 printing system is designed for manual handling.Manipulation manuelle est aussi couramment effectuée par des médecins ostéopathes.
Manual manipulation is likewise frequently carried out by osteopathic doctors.Expliquer les stratégies de prévention des blessures associées à la manipulation manuelle.
Explain strategies for preventing injuries associated with manual handling.La manipulation manuelle devient superflue et le service peut être contrôlé au besoin.
Manual handling becomes superfluous and service can be controlled as needed.
