Que Veut Dire MANQUE DE SERVICES DE BASE en Anglais - Traduction En Anglais

• lack of basic services

Exemples d'utilisation de Manque de services de base en Français et leurs traductions en Anglais

Ou du manque de services de base.
Lack of basic services.

Je hais les coupures d'électricité, le manque de services de base.
I hate power cuts, lack of basic services and government neglect.

Asphaltée et un manque de services de base tels qu'un.
Affiliate and a lack of professional services such as political.

Nous observons directement le coût humain désespérant du manque de services de base.
We see the desperate human cost of lack of basic services.

Le grave manque de services de base demeure cependant un obstacle.
The very limited availability of basic services remained a disincentive.

Le village souffre d'un manque de services de base.
The village suffers from a lack of basic services.

Le manque de services de base et d'infrastructures caractéristique de ce quartier aggrave la vulnérabilité des habitants.
The lack of basic services and infrastructure in Altos de la Florida increases people's vulnerability.

Nous observons directement le coût humain désespérant du manque de services de base.
We see the desperate human cost of lack of basic services first-hand.

La violence c'est aussi la faim, le manque de services de base, et un système judiciaire inique.
Violence is also hunger, a lack of basic services, and an unjust legal system.

Des Irakiens manifestent contre la corruption du gouvernement et le manque de services de base.
Iraqis are demonstrating against government corruption and lack of basic services.

Le sud du pays est sous- développé et manque de services de base comme la santé et l'éducation.
The south is underdeveloped and there is a lack of basic services such as health and education.

Des Irakiens manifestent contre la corruption du gouvernement et le manque de services de base.
Iraqi protesters demonstrate against the government and the lack of basic services.

À ceci s'ajoute le manque de services de base eau, électricité, éducation, santé.
This already precarious situation is complicated by the lack of such basic services as water, elec tricity, education, and healthcare.

Les Irakiens manifestent contre la corruption et le manque de services de base.
Image caption Iraqis have been protesting against corruption and a lack of basic services.

L'insécurité persistante et le manque de services de base indiquent que les retours organisés ne sont pas recommandés à ce stade.
Continuing insecurity and lack of basic services suggest that organized returns are not appropriate at this time.

Des Irakiens manifestent contre la corruption du gouvernement et le manque de services de base.
Demonstrators have been protesting against corruption in the country and lack of basic services.

Ai-je vraiment besoin de vous dire le manque de services de base dans les ghettos de nos jours?
Do I really need to tell you about the lack of basic human services in the ghettos these days?

Les enfants ont été les plus durement touchés par les années de violence incessante, les déplacements et le manque de services de base.
Children have been hit hardest by ongoing years of violence, displacement and lack of basic services.

La ville, qui compte aujourd'hui environ 15 000 habitants, manque de services de base tels que l'approvisionnement en eau et en électricité.
The town, nowadays with about 15,000 inhabitants, lacks basic services like water and electricity supply.

Le manque de services de base, d'infrastructure et de dispositifs de maintien de l'ordre qui en résulte demeure très préoccupant.
The lack of basic services, infrastructure and mechanisms to ensure law and order continued to be a serious concern.

Comment utiliser "manque de services de base" dans une phrase en Français

Les affaires de corruption et le manque de services de base comme l'électricité et l'eau cristallisent cette colère.

manque d’infrastructures telles que les routes manque de services de base telles que le crédit, l’information et les services sociaux

Seul 10% du budget de la ville est dépensé à Jérusalem-Est entraînant un manque de services de base (routes, pavage, système d’écoulement des eaux).

Mais outre les problèmes de sécurité, le pays manque de services de base comme l'électricité et l'eau potable, et la corruption est très répandue.

Le manque de services de base dans plusieurs secteurs — santé, eau, assainissement, électricité, éducation, etc. — a des conséquences dévastatrices sur le plan humanitaire.

« Les conditions de vie de beaucoup de personnes sont inhumaines : surpeuplement, manque de services de base tels que toilettes et eau courante, et insécurité totale.

Comment utiliser "lack of basic services" dans une phrase en Anglais

Extreme poverty and lack of basic services further exacerbate living conditions.

Substandard infrastructure and lack of basic services are seen as barriers to quality education.

Inadequate housing, lack of basic services and fear of eviction, are the norm.

Among UNHCR’s concerns is the lack of basic services available to vulnerable migrants and asylum-seekers.

Popular protests picked up again in Basra against lack of basic services and poor living conditions.

He liked the Pass, but the lack of basic services became too much to handle.

But, lack of basic services was just the tip of the iceberg.

In El Paso, you can see the lack of basic services from the border.

Iraq has suffered from a severe lack of basic services since 1991.

PUN is concerned about the lack of basic services and the urgent need for job creation.