Que Veut Dire ME RELÂCHER en Anglais - Traduction En Anglais

• release me
• me go
• let me out
• me loose
• me free
• releasing me
• relax

Exemples d'utilisation de Me relâcher en Français et leurs traductions en Anglais

Ils vont me relâcher.
They will let me go.

Il ne pouvait tout simplement pas me relâcher.
He could not release me.

Il faut me relâcher.
You have to let me go.

Vous êtes censé m'accuser ou me relâcher.
I demand to be charged or released!

Ils vont me relâcher.
They're gonna let me go.

J'étais sûr qu'ils n'allaient pas me relâcher.
I was sure they would not release me.

Vous devez me relâcher.
You gotta let me go.

Il m'avait étreinte plus fort avant de me relâcher.
He squeezed me tightly before releasing me.

Vous allez me relâcher?
Are you gonna let me go?

Je me sentais saisi en haut et incapable de me relâcher.
I would feel keyed up and unable to relax.

Vous allez me relâcher, hein?
You gonna let me go, right?

La juge vient tout juste de me relâcher.
The Supreme Court just set me free.

Vous allez me relâcher maintenant?
Will you let me go now?

Est-ce qu'ils vont me relâcher?
Are they going to release me?

Vous allez me relâcher immédiatement!.
You will release me at once!.

Ceux-ci voulaient me relâcher.
They wanted to release me.

Si vous pouviez me relâcher, je vous en serais reconnaissant.
If you could set me free, I would be grateful.

Ils ne vont pas me relâcher.
They won't release me.

Tu peux me relâcher maintenant; je ne ferai rien de stupide..
Can you release me; I'm not going to do anything stupid..

Vous pouvez me relâcher.
You can let me go.

Et cependant me relâcher est un goût comparable au plus somptueux des repas.
Yet releasing me from bond is but a taste of more sumptuous meal.

Donc tu peux me relâcher.
You can release me.

Je ne peux pas me relâcher, ne peut pas dormir, ne peut pas être avec n'importe qui.
I can't relax, can't sleep, don't want to be with anyone.

Ils ont dû me relâcher.
They had to release me.

Voyez-vous une objection à me dire où vous allez me relâcher?
Any objections in your telling me where you intend to turn me loose?

Vous allez me relâcher aussi?
You're gonna let me out too,?

Comme ça ils devraient me relâcher.
Then they would have to release me.

Ils vont me relâcher demain.
Let's go. They will let me out tomorrow.

Il m'a même dit qu'ils allaient me relâcher.
He even told me that they would release me.

Vous n'allez pas me relâcher maintenant? Hé?
Hey… aren't you going to release me now?

Comment utiliser "me relâcher" dans une phrase en Français

Ils voulaient me relâcher parce que j'étais soninké.

mon Maître semble vouloir me relâcher un peu....

Finalement, j'avais fini par me relâcher en elle.

Vous finirez par me relâcher tôt ou tard.

Vous allez me relâcher oui ? » Protesta l’homme.

Je peux bien me relâcher une nuit, non ?

– Est-ce que tu… veux bien me relâcher ?

J'avais compris la leçon, il pouvait me relâcher maintenant.

C’était pas ces salopards qui allaient me relâcher !

J'ai tendance à trop me relâcher sur mon blog.

Comment utiliser "me go, release me" dans une phrase en Anglais

That adventure makes me go outside every day.

Now that would definitely make me go camping.

Instagram makes me go head over heels, literally.

Everything about you makes me go absolutely crazy.

How can the government help me go solar?

Oh no, don't let me go for this, don't let me go for this.

Who can release me from this prison?

Let me go through each and explain why.

Soumya:Papa..please let me go with Rudy.I love him.

But, the "Union" name makes me go bleh.