Exemples d'utilisation de Mes adieux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mes adieux.
I blew my goodbye.J'ai dit mes adieux.
I have said my goodbye.Mes adieux à la Suisse.
J'ai fait mes adieux.
Then I gave my farewell.Mes adieux à Padma furent rapide.
My goodbye to Courtney was quick.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernier adieudifficile de dire adieuultime adieuadieux au représentant permanent
longs adieuxprête à dire adieu
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Vous faire mes adieux.
To say you my farewells.Je ferai mes adieux à ce moment, et pas avant.
I will say my goodbyes then and not before.Je fais juste mes adieux.
Just saying my goodbyes.Je fais mes adieux. Je dois partir.
I will say my goodbyes, I gotta go.Je vais faire mes adieux.
I'm gonna say my good-byes.Je dois faire mes adieux Même si ce n'est qu'une ligne.
Must say my goodbyes if only a line.Je devrais lui dire mes adieux.
I should say my goodbyes.Te faire mes adieux, bien sûr.
Je vais juste dire mes adieux.
I will just say my goodbyes.Je dois faire mes adieux. Passer à autre chose.
I got to say my goodbyes, move on.J'ai déjà fait mes adieux.
I have already said my goodbyes.Ça serait mes adieux au music-hall!.
I think this might be my farewell to the musical theater..Je suis venu vous faire mes adieux.
I came to say my goodbyes.Mes adieux était de vous montrer combien Je t'aime.
My goodbye was to show you how much I love you.Très bien, je vais faire mes adieux.
All right, I'm gonna say my good-byes.
