Exemples d'utilisation de Message décodé en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un message décodé?
The decoded message?Voici maintenant le message décodé.
This was the decoded message.Le message décodé.
The Decoded Message.La figure 4 montre le message décodé.
FIG. 4 shows the decoded message.Echo'Message décodé:';
Print"Decoded Message:.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Obtenir les messages décodés listés ci-dessous auprès du Bling-o-tron 5000.5 Message décodé 001-003.
Acquire the following Voici le message décodé.
And here is the message decoded.Message décodé:« je cache mes mots.
Decoded Message: I'm hiding my words.On obtient donc le message décodé suivant.
The decoded message is thus.Le message décodé révèle la localisation de la Pierre.
The decoded message reveals the location of the Stone.Cela va prendre un moment. mais le message décodé apparaîtra sur votre ordinateur portable.
It will take a moment, but the decoded message will appear on your laptop.Le message décodé, vous l'aurez compris n'est autre que la source révélant le titre de la pièce.
The decoded message, as you may understand, is none other than the spring revealing the title of the piece.La conséquence est que le message décodé aura une lettre supplémentaire superflue.
The consequence is that the decoded message will have a superfluous extra letter.Le mobile MB BB extrait également les informations supplémentaires IS dans les bits disponibles bd PBCH du message décodé.
The mobile MB BB also extracts the additional information IS in the spare bits bd PBCH of the decoded message.La séquence(U n)représente le message décodé duquel les bits de bourrage ont été supprimés.
The sequence(U n)represents the decoded message from which the stuffing bits have been eliminated.Communiquer implique, entre autre, une similitude entre le message codé et le message décodé.
Effectiveness of the communication depends on the level of similarity between the encoded Elle peut être simplement identique au message décodé ou être le résultat d'un sous-échantillonnage de ce message. .
It may be simply identical to the decoded message, or be the result of a sub-sampling of this Le succès d'une communication dépend de l'équivalence entre le message codé et le message décodé.
Effectiveness of the communication depends on the level of similarity between the encoded Pour envoyer le message décodé, indiquer simplement oui, mais si vous voulez envoyer le message encodé, alors nous taperons Ctrl- N ou Ctrl- P qui vous présentera la liste des filtres définis.
To send the message decoded, simply indicate affirmatively, but if you want to send the Le message d'acquittement est généré sur la base du message décodé par le démodulateur 44.
The acknowledgment Obtenir les messages décodés listés ci-dessous auprès du Bling-o-tron 5000. 5.
Acquire the following decoded messages from Blingtron 5000. 5.Il a dit quelques-uns des messages décodés lire:«Beaucoup de douleur, mais encore le temps.
He said some of the decoded messages read:‘Much pain but still time.Les messages décodés ne font aucune allusion à des gazages.
The decoded messages contain no references to gassings.Les messages décodés ont permis de recueillir des statistiques très précises.
The decoded messages enabled the compilation of very exact statistics.Enfin, on obtient(24) des messages décodés pour les trois dites variables.
Finally, decoded messages are obtained(24) for the three said variables.Il vous donnera aussi des messages décodés, que vous devrez collectionner pour Inspetor Geringontzan.
He will also give out decoded messages, which need to be collected for Inspetor Geringontzan.Nous gérions tous les messages décodés en lien avec les sous-marins et les faisions passer à l'Amirauté.
We dealt with all decoded messages regarding U-boats and passed them onto the Admiralty.Le module de détection et de décodage DDU délivre périodiquement une version estimée des messages décodés des sources au module DU.
The detection and 
