Exemples d'utilisation de Mgr gabriel en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rencontrez Mgr Gabriel Unda.
Mgr Gabriel a évoqué son état de santé.
Archbishop Gabriel spoke about his health.Etat de santé de Mgr Gabriel.
State of health of Archbishop Gabriel.Mgr Gabriel Charles PALMER-BUCKLE, archevêque d'Accra.
Archbishop Gabriel Charles Palmer-Buckle of Accra;Le dimanche 31 août, Mgr Gabriel a participé à la Divine Liturgie.
On Sunday, 31 August, Archbishop Gabriel took part in the Divine Liturgy in one of the churches in the City.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mgr de laval
mgr joseph
mgr paul
mgr gabriel
mgr john
mgr ignace
mgr marcel
mgr michael
mgr françois
mgr andré
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
mgr de mazenod
mgr de saint-vallier
prêtre par mgrdemande de mgrmort de mgrprésence de mgrentretien avec mgr
Plus
Mgr Gabriel participera aux deux premières journées.
Archbishop Gabriel will take part in the first two days.Des précisions concernant le jour etle lieu des obsèques de Mgr Gabriel seront données dans les meilleurs délais.
Further details concerning the date andplace of the funeral of Archbishop Gabriel will be communicated shortly.Mgr Gabriel Justice Yaw Anokye, Archevêque de Kumasi.
Archbishop Gabriel Justice Yaw Anokye of Kumasi, Ghana.Le moine Athanase(Buk) a été ordonné par Mgr Gabriel hiérodiacre, le dimanche 16 juin, en la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky.
Monk Athanasius(Buk) was ordained hierodeacon by Archbishop Gabriel on Sunday 16 June, in the Cathedral of St Alexander Nevsky.Mgr Gabriel MALZAIRE, Evêque de Roseau, Dominique.
Bishop Gabriel Malzaire, Le matin, le métropolite Jean concélèbrera la Divine Liturgie avec Mgr Gabriel et Mgr Basile en la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky.
That morning Metropolitan John will concelebrate the Divine Liturgy with Archbishop Gabriel and Bishop Basil in the St Alexander-Nevsky Cathedral.Mgr Gabriel Mbilingi, Archevêque de Lubango, en Angola.
Archbishop Gabriel Mbilingi, Arcbishop of Lubango, Angola.Amine Khoury, des prières ont été offertes par le Nonce Apostolique, Mgr Gabriel Caccia, suivie par la présentation d'une plaque de reconnaissance à Msgr.
Mr. Amine Khoury, prayers were offered by the Apostolic Nuncio, Bishop Gabriel Caccia, followed by the presentation of an appreciation plaque to Msgr.Mgr Gabriel Charles PALMER-BUCKLE, Archevêque d'Accra(GHANA.
Archbishop Gabriel Charles Palmer-Buckle of Accra, Ghana.Cité du Vatican(Agence Fides)- Le Card. Ivan Dias, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des Peuples, en date du 9 mars 2007, a nommé Recteur du séminaire de philosophie interdiocésain de l'archidiocèse de Bujumbura,le Rd. Mgr Gabriel Baregensabe, du clergé archidiocésain de Bujumbura.
Vatican City(Agenzia Fides)-Cardinal Ivan Dias, Prefect of the Congregation for the Evangelisation of Peoples on 9 March 2007,appointed Mgr Gabriel Baregensabe, of the clergy of the archdiocese of Bujumbura, Rector of Bujumbura Major Inter-diocesan Seminary for Philosophy.Mgr Gabriel Mendy, spiritain, a été ordonné évêque de Banjul.
Mgr Gabriel Mendy CSSp has been ordained Bishop of Banjul.Il a été ouvert à la demande de Mgr Gabriel Zubeir Wako, archevêque de Khartoum, par les Pères Comboniens et particulièrement le Père Camillo.
It was opened at the request of Mgr Gabriel Zubeir Wako archbishop of Khartoum, by the Combonian Fathers and particularly Father Camillo.Mgr Gabriel Mbilingi, Archevêque de Lubango, en Angola.
Archbishop Gabriel Mblingi, Durant cette période,l'agenda de Mgr Gabriel sera allégé afin de lui éviter tout surcroît de fatigue et lui permettre un complet rétablissement.
During this period,the diary of Bishop Gabriel will be reduced in order to avoid any increase in fatigue and to enable a full recovery.Mgr Gabriel de Tcheliabinsk ordonné le hiéromoine sur Novembre 21, 1926.
Bishop Gabriel of Chelyabinsk ordained him hieromonk on November 21, 1926.La réunion a aussi été marquée par la visite du nonce apostolique S.Ex. Mgr Gabriel Caccia porteur des vœux du pape François à qui le saint-Synode a dressé une lettre de gratitude et de reconnaissance pour la visite en Terre-Sainte et la rencontre historique avec le patriarche œcuménique Bartholomée.
The meeting was also marked by the visit of the Apostolic Nuncio, Archbishop Gabriele Caccia, who brought good wishes from Pope Francis, for whose visit to the Holy Land and historic meeting with Ecumenical Patriarch Bartholomew the Holy Synod drafted a letter of grateful thanks.Mgr Gabriel Piguet(1887-1952), futur évêque de Clermont-Ferrand et Juste parmi les nations.
Mgr Gabriel Piguet(1887-1952),, later, bishop of Clermont-Ferrand and Righteous Among the Nations.La réunion a aussi été marquée par la visite du nonce apostolique S.Ex. Mgr Gabriel Caccia porteur des vœux du pape François à qui le saint- Synode a dressé une lettre de gratitude et de reconnaissance pour la visite en Terre- Sainte et la rencontre historique avec le patriarche œcuménique Bartholomée.
The meeting was also marked by the visit of the Apostolic Nuncio, Archbishop Gabriele Caccia, who brought good wishes from Pope Francis, for whose visit to the Holy Land and historic meeting with Ecumenical Patriarch Bartholomew the Holy Synod drafted a letter of grateful thanks.Mgr Gabriel a cherché à manifester la présence de l'Archevêché sur la scène interorthodoxe.
Archbishop Gabriel tried to make the presence of the Archdiocese known on the inter-orthodox scene.BREYNAT, Mgr Gabriel, premier vicaire apostolique du Mackenzie.
BREYNAT, Bishop Gabriel, first vicar apostolic of the Mackenzie.Mgr Gabriel a conduit le pèlerinage diocésain en Terre Sainte, du 21 au 31 octobre 2011.
Archbishop Gabriel will lead the diocesan pilgrimage to the Holy Land, which runs from October 21 to 31, 2011.Sur proposition de Mgr Gabriel, le Conseil a accepté l'ouverture d'une communauté ecclésiale à Montpellier Hérault.
On the proposal of Archbishop Gabriel, the Council approved the establishment of a eucharistic community at Montpelier Hérault.Mgr Gabriel a présenté la liste des paroisses et communautés qui ont choisi d'intégrer le Vicariat.
Archbishop Gabriel presented the list of parishes and communities who had chosen to be part of the Vicariate.Mgr Gabriel a présidé une deuxième panikhide à la cathédrale, le samedi 6 décembre, après les vigiles.
Archbishop Gabriel also presided at a second panikhida in the cathedral on Saturday, 6 December, after the Vigil.Mgr Gabriel a donné sa bénédiction à l'organisation de célébrations liturgiques pour les fidèles orthodoxes russophones venant à Lourdes.
Archbishop Gabriel gave his blessing to the organization of liturgical celebrations for the Russian-speaking Orthodox faithful coming to Lourdes.
