Exemples d'utilisation de Micro-encapsulation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Intérêts de la micro-encapsulation.
Micro-encapsulation individuelle multi-active.
Pionniers de la micro-encapsulation depuis 1982.
Pioneers in microencapsulation since 1982.Génération de microbilles pour la micro-encapsulation.
Generation of microspheres for micro-encapsulation.La micro-encapsulation de certains réactifs a été proposée.
Microencapsulation of some reagents has been proposed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
micro focus
micro intégré
micro et macro
carte micro-sd
micro ouvert
autres micro-organismes
advanced micro
micro devices
micro externe
micro-organismes nuisibles
Plus
Coenzyme stabilisée par micro-encapsulation Contenu.
Stabilized coenzyme by micro-encapsulation Content.Utilisant la micro-encapsulation, p.ex. utilisant des vésicules liposomiques[5.
Using micro-encapsulation, e.g. using liposome vesicle[5.Née de la nature etde la science spécialisée dans la micro-encapsulation.
Born of nature andspecialized science in microencapsulation.La micro-encapsulation est un processus ou la fragrance est capturé dans une petite bulle.
Micro-encapsulation is a process where fragrance is captured into a tiny bubble.Nos produits multiplient régulièrement les résultats standards de la micro-encapsulation.
Our products regularly multiply the standard results of microencapsulation.On connaît divers procédés permettant la micro-encapsulation de principes actifs de tous genres.
Various methods are known which permit the microencapsulation of all types of active ingredients.La micro-encapsulation consiste à mélanger les déchets avec le matériau enrobant avant leur solidification.
Microencapsulation is the process of mixing the waste with the encasing material before solidification occurs.Plus précisément, la technique considérée est la micro-encapsulation par pelliculage.
More precisely, the technique in question is microencapsulation by film coating.Un certain nombre de micro-encapsulation techniques sont en cours d'élaboration pour résoudre ce problème.[ 84.
A number of micro-encapsulation techniques are being developed to address this problem.[63.Séchage par atomisation, atomisation par congélation(« Spray Chilling») et micro-encapsulation avec un seul produit.
Spray drying, spray chilling, and microencapsulation with one product.La micro-encapsulation permet une meilleure absorption des nutriments grâce à une diminution de la taille de leur particule.
Microencapsulation allows better absorption of nutrients through a decrease in the size of their particle.Un autre exemple concerne des technologies de pointe, la micro-encapsulation de phéromones.
Another example in the most advanced technologies concerns the micro-encapsulation of pheromones.Cette micro-encapsulation permet une isolation des arômes et, par conséquent, une meilleure stabilité des élastomères.
This micro-encapsulation permits isolation of the scents and, consequently, improves stability of the elastomers.Elle a notamment conçu Intelicaps® pour la micro-encapsulation des probiotiques, système unique en son genre.
In particular, she designed Intelicaps® for probiotic micro-encapsulation, a unique system.Nos sérums etnos capsules cosmétiques sont réalisés par le laboratoire français pionnier de la micro-encapsulation.
Our serums andour cosmetic capsules are made by the pioneering French laboratory of micro-encapsulation.Cette technologie sans alcool, se base sur la micro-encapsulation du parfum dans les fibres mêmes du papier.
This alcohol-free technology is based on the perfume micro-encapsulation in the paper fibres.Dans cet exemple, un client a examiné l'épaisseur de la paroi de comprimés pelliculés protégés par micro-encapsulation.
In this example, a customer examined the wall thickness of film-coated tablets with micro-encapsulation.La technologie E-Thread™ repose sur une micro-encapsulation de circuits électroniques, épurée, simple et robuste.
E-Thread™ technology is based on the elegant, simple and robust micro-encapsulation of electronic circuits.Pour résoudre tous ces problèmes, un projet de trois ans, appelé MICROCAP, a étudié de manière intensive la micro-encapsulation.
Answering all this requires a three-year project called MICROCAP extensively investigated micro-encapsulation.On a d'ailleurs trouvé que la micro-encapsulation des bactéries présente des avantages technologiques et thérapeutiques indéniables.
It has in fact been found that the micro-encapsulation of the bacteria has undeniable technological and therapeutic advantages.Le site permet aux industries européennes d'établir des contacts etdes collaborations dans le domaine de la micro-encapsulation.
The site enables European industries to build contacts andestablish collaborations within the micro-encapsulation field.En fonction des conditions choisies, le rendement de la micro-encapsulation, ainsi que la taille des micro-capsules, seront variables.
As a function of the conditions, the yield of the microencapsulation as well as the size of the microcapsules will be variable, i.e.Pour comprendre comment des vêtements peuvent avoir une action cosmétique,il est impératif d'assimiler le principe de la micro-encapsulation.
To actually grasp how clothes can have a cosmetic action,it is crucial to understand the principle of micro-encapsulation.Puis une micro-encapsulation, afin de restituer toute leur puissance dans une formule à la texture nouvelle génération composée de microperles de rose.
Then a micro-encapsulation, to restore their power in a formula with a new-generation texture composed of rose micro-pearls.Commandez la nouvelle gamme de compléments alimentaires santé LONGEVITY du laboratoire Français Biocyte, née de la nature etde la science spécialisée dans la micro-encapsulation.
Discover the new LONGEVITY range from Biocyte, born from nature andscience specialized in micro-encapsulation.
