Exemples d'utilisation de Modèle de conduite en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Être un bon modèle de conduite.
Be a good driving model.Modèle de conduite réaliste, incluant le contact entre les coureurs.
Realistic riding model, including contact between riders.Devenez un vrai pilote de speedway grâce à un nouveau modèle de conduite plus réaliste.
Become a real speedway rider thanks to new, more realistic riding model.Le modèle de conduite est représenté par un module de commande PID courant.
Dans notre culture, il existe un modèle de conduite qui nous oblige à occulter nos faiblesses.
Somehow in our culture there is a pattern of behavior that leads us to hide our weaknesses.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau modèledifférents modèlesun nouveau modèlemodèle logique
modèle standard
le modèle logique
autres modèlesmême modèlemodèles économiques
modèle social
Plus
Ce modèle de conduite est le même dans tous les pays développés du monde entier.
La Commission électorale de l'Inde(ICE)applique le modèle de conduite(MCC) lors des élections.
The Election Commission Le jeu propose le modèle de conduite plus réaliste, ainsi que sensiblement meilleurs graphismes.
The game features more realistic driving model, as well as noticeably better graphics.Fauteuil roulant électrique smart de Airwheel H3S est conçu dans les deux modèle de conduite électrique et manuel.
Airwheel H3S smart electric wheelchair is designed into both electric and manual riding model.L'implantation progressive du modèle de conduite des projets de recherche est prévue pour 2012.
La Loi de Dieu a été donnée à Moïse,Israël et le monde comme un modèle de conduite et de principes.
The Law Quelqu'un comme Ya'akov doit être un modèle de conduite pour ses enfants et pour tous ceux qui étudient la Torah.
Someone like Jacob should be a model of behavior for his children and all those who study Torah.Le modèle de conduite a été élaboré en suivant une approche modulaire et contient de ce fait différents modules.
The driver model was prepared by following a modular approach and therefore contains different sub-modules.Si c'est l'un d'une série de plaintes,ce qui indique un modèle de conduite ou un problème répandu.
Whether it is one Le titre se concentre sur le modèle de conduite réaliste, modes de jeu et des dizaines de différents types[….
The title focuses on realistic driving model, game modes, and dozens of different types of vehicles.Comprendre le mécanisme de la critique peut nous aider à prendre conscience de la façon dont fonctionne ce modèle de conduite.
Understanding the mechanism Elle doit constituer la liaison fonctionnelle entre le modèle de VH, le modèle de conduite et le matériel du système de simulation HILS.
It shall be the functional connection between the HV Modèle de conduite réaliste vous conduira à rallier le ciel et vraiment répondre à votre thristy pour la vitesse dans les jeux de course.
Realistic driving model will Comparativement à S3, scooter Airwheel S5 SUV est plus grand et plus difficile,qui est aligné avec son positionnement comme un modèle de conduite de SUV.
Compared with S3, Airwheel S5 SUV scooter is bigger and tougher,which is aligned with its positioning as a SUV riding model.L'interrupteur TA/TM permet d'utiliser le modèle de conduite avec un véhicule équipé d'une boîte de vitesse automatique ou d'une boîte manuelle.
The AT/MT switch enables the driver model to be used either for a vehicle with a manual or an automated gearbox.L'exclusion de cette fonction du module de contrôle de la vitesse permet d'utiliser le modèle de conduite dans un domaine d'application plus vaste.
Excluding the function from the speed controller sub-module enables the driver model to be used in a wider field of applications.Modèle de conduite pour les véhicules sans boîte de vitesses à changement de rapports ou équipés d'une transmission automatique ou manuelle automatisée.
Driver model for vehicles without a shift transmission or equipped with automatic or automated manual transmissions.J'ai aimé les engrenages planétaires asymétriques de faggahz, et le modèle de conduite excentriquement cycloïdal par otvinta3d, mais aucun ne semblait le faire tout à fait.
I liked the asymmetric planetary gears by faggahz, and the eccentrically cycloidal drive model by otvinta3d, but neither seemed to quite do it.La surface est entièrement composé d'eau, et aussi le liquide à plusieurs reprises en prenant des formes curieuses,étranges dans un modèle de conduite au moins déroutant.
The surface is composed entirely Le modèle de conduite doit transmettre les valeurs enregistrées obtenues lors de l'essai du groupe motopropulseur réel(paragraphe A.9.5.4) pour actionner le modèle de VH spécifique;
The driver model shall output the recorded values as obtained in the actual hybrid powertrain test(paragraph A.9.5.4.) to actuate the specific HV Camion de plate-forme de travail aérien d'isuzu utiliser principalement la technologie japonaise 4* 2 châssis, avec le modèle de conduite à gauchernpour la plupart des pays du monde.
ISUZU aerial work platform truck mainly use Japanese technology 4*2 chassis, with Left Hand Drive model for most countries over the world.Elle reconnaît aussi un modèle de conduite qui existait avant l'apparition des constitutions écrites, dont les garanties en matière de droits et de libertés sont ainsi respectées.
It also recognizes a pattern of conduct enjoyable before the emergence VH hybride à transmission manuelle: les positions sont déterminées par la stratégie de changement de rapports conformément au paragraphe A.9.7.4.3 etdoivent faire partie du modèle de conduite;
Parallel HV fitted with a manual shift transmission: the gear positions shall be defined by the shift strategy in accordance with paragraph A.9.7.4.3. andshall be part of the driver model.Le modèle de conduite est constitué par un module de commande PID comme décrit au paragraphe A.9.7.4.2, un module de commande de l'embrayage et un module de logique de changement de vitesse tel que décrit au paragraphe A.9.7.4.3.1.
The driver model consist of a PID-controller as described in paragraph A.9.7.4.2, a clutch actuation module and a gearshift logics as described in paragraph A.9.7.4.3.1.Dongfeng 12 roues 25 t knuckle grue camions, cummins diesel moteur 260hp, euro 3/4 émission en option, manuel 9- shift boîte de vitesses en standard,avec la main gauche et le modèle de conduite à droite pour en option.
Dongfeng 12 wheelers 25 T knuckle crane trucks, CUMMINS diesel engine 260HP, EURO 3/4 emission optional, Manual 9-shift gearbox as standard, with Left hand 
