Exemples d'utilisation de Modèle de conformité en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Modèle de conformité et modernisation.
Mais, en fait,elle est un modèle de conformité.
But, in fact,she is a standard of compliance.Le modèle de conformité a donc ses limites au Canada.
The compliance model has its limits in Canada.Un système qui est guidé par des lois modernes et un modèle de conformité renforcé.
En TP et TC dans le modèle de conformité telle prévision est manquant.
In TP and TC in the template of conformity such foresight is missing.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau modèledifférents modèlesun nouveau modèlemodèle logique
modèle standard
le modèle logique
autres modèlesmême modèlemodèles économiques
modèle social
Plus
Et, enfin, nous avons fait des recommandations pour une réforme de la Loi afin d'améliorer le modèle de conformité.
And third, we made recommendations for legislative reform to improve the compliance model.Adopter un modèle de conformité local fondé sur le modèle du Groupe.
Adoption of a local compliance model based on the GM Group À plusieurs reprises, j'ai déploré le fait que le modèle de conformité contenu dans la Loi est faible.
I have said repeatedly that the compliance model inherent in the Act is weak.Le Modèle de conformité réglementaire aide le personnel d'inspection des viandes à sélectionner la méthode à adopter lorsqu'une non conformité est découverte.
The program's Regulatory Compliance Model helps guide meat inspection staff in selecting the Rôle réglementaire de la CAJO et modèle de conformité de l'inspection basée sur les risques.
AGCO's Regulatory Role and Risk-Based Inspection Compliance Model.Il y a un autre élément crucial que l'élaboration des fiches de rendement a mis en évidence encore une fois: le modèle de conformité est trop faible.
There is another crucial aspect which the report cards process has highlighted once again: the compliance model is weak.La structure et le contenu du modèle de conformité pour lutter contre la corruption ont été expliqués et ont fait l'objet de discussions;
The structure and contents of the compliance model for countering corruption were explained and discussed;Tous les plans de gestion de la conformité doivent être conformes au Cadre national de conformité et au modèle de conformité du MPO.
All Pour de plus amples renseignements sur le modèle de conformité, veuillez communiquer avec votre chef de secteur ou parler avec votre inspecteur ou inspectrice.
For more information on the compliance model, please contact your Area Manager or speak with your Inspector.Elles représentent plutôt les éléments nécessitant le plus une réforme pour le renforcement du modèle de conformité, aujourd'hui déficient, aux dispositions législatives fédérales.
Rather, they include the most pressing matters for reform to strengthen the currently deficient compliance model of the federal legislation.Un système modèle de conformité est un modèle non contraignant qui fournit des directives à une partie réglementée afin d'atteindre un résultat précis.
A model system for compliance is Le contexte actuel fait clairement ressortir la nécessité d'un modèle de conformité plus élaboré, comprenant des incitatifs au rendement appropriés.
The current context clearly mandates a more sophisticated compliance model for access to information, which will include adequate performance incentives.La comparaison entre le taux d'examen physique et le taux de détection permet d'élaborer progressivement un modèle de conformité et d'exécution.
The comparison between the rate of physical examination and the rate D'ici à ce que le législateur renforce le modèle de conformité inhérent à la Loi, nous allons utiliser tous les moyens à notre disposition pour maximiser la conformité à la législation.
And until legislators strengthen the compliance model inherent in the Act, we will use all means at our disposal to maximize Ces recommandations constituent un effort initial visant à relever sans délai les défis urgents que représentent la modernisation de la Loi et le renforcement du modèle de conformité.
These recommendations are meant as an initial effort to meet, without delay, 
