Exemples d'utilisation de Module columbus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Du module Columbus.
ICE Cubes dans le module Columbus.
Ice Cubes in Columbus mockup.Le lancement du module Columbus, contenant le FSL, est prévu pour le début de 2007.
L'équipage de l'ISS a accueilli le module Columbus le 11 février.
The ISS crew welcomed the Columbus module on February 11th.Le module Columbus, véritable laboratoire scientifique, a été lancé le 7 février 2008.
The Columbus scientific laboratory module was launched on 7 February 2008.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
module logiciel
signal modulémodule wifi
module acoustimass
module mémoire
module prestashop
module comporte
module client
module wi-fi
module maître
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Le laboratoire FSL est situé dans le module Columbus de l'ISS.
The FSL laboratory is located within the Columbus module of the ISS.Déplacement de SOLAR du module Columbus de l'ESA vers le vaisseau spatial Cygnus NG-12 par Canadarm2.
Relocation from ESA's Columbus module to the Cygnus NG-12 spacecraft by Canadarm2.Au moment où nous mettons sous presse, le module Columbus a rejoint l'ISS.
As we go to press: the Columbus module has joined the ISS.Les process et les plans du module Columbus de l'ISS ont aussi été embarqués dans la base de données.
Plans and procedures of the Columbus module has been loaded in L'expérience Wise-Net teste un ensemble de capteurs dans le module Columbus.
The Wise-Net experiment is testing a set of sensors in the Columbus module.Le FSL doit être lancé dans le module Columbus de l'ESA destiné à l'ISS vers 2006.
Alexander Gerst a finalement ramené l'assistant de l'équipage à sa place dans le module Columbus.
Finally, Gerst returned his crew assistant to its place in the Columbus module.Avant le module Columbus de la Station Spatiale Internationale, l'Europe a eu un laboratoire dans l'espace.
Europe had a laboratory in space before the International Space Station's Columbus module.ARISS a annoncé ce matin que nous avons maintenant la capacité VHF dans le module Columbus.
ARISS got word this morning that we now have VHF capability back in the Columbus module.ACES sera installé sur la plate-forme extérieure du module Columbus de la Station spatiale internationale.
ACES will be installed on the external platform of the Columbus module of the International Space Station.Mission primaire: détectez les membres de l'équipage de l'ISS en train de travailler dans le module Columbus!
Primary mission: detect ISS crew members working in the Columbus module!Elle est montée sur la charge utile installation externe du module Columbus de l'Agence spatiale européenne.
It is mounted on the External Payload Facility of the European Space Agency's Columbus module.Le système de paquets dans le module Columbus a commencé à se produire tard la semaine dernière, en envoyant seulement un balise.
The packet system in the Columbus module started to act up late last week, sending only a beacon.Le rôle de l'EuTEMP sera fondamental pendant l'installation de l'EuTEF dans le module Columbus.
The role of EuTEMP will be fundamental during the installation of EuTEF on the Columbus.Maxim Suraev se prend au jeu dans la reconstitution du module Columbus de la Cité de l'espace et simule le fait d'être en impesanteur.
Maxim Suraev plays along in the reconstruction of the Columbus module at the Cité de l'Espace and pretends he's weightless.ARISS a mit un mot ce matin, nous avons maintenant la capacité de VHF pour le retour dans le module Columbus.
ARISS got word this morning that we now have VHF capability back in the Columbus module.Le module Columbus a également permis de mettre en avant l'expertise du CNES dans les travaux en apesanteurs, via le CADMOS, un USOC européen reconnu.
The Columbus module also showcased CNES's expertise in microgravity science through CADMOS, a renowned European USOC.Le transmetteur Ham Video DATV développé pour être installé dans le module Columbus présente les caractéristiques suivantes.
The Ham Video DATV transmitter, developed for installation in the Columbus module, features the following characteristics.Lorsqu'il serait complètement déployé,Transhab atteindrait 8,2 mètres de diamètre à comparer aux 4,4 mètres de diamètre du module Columbus.
When fully inflated,TransHab would expand to 8.2 meters in diameter compare to La conception du module s'inspire à la fois de celle du module Columbus de l'Agence spatiale européenne et du module MPLM.
The design is based on the existing Multi-Purpose Logistics Le module Columbus de la Station spatiale internationale européenne(ISS) a été lancé à bord de la navette spatiale Atlantis des États-Unis d'Amérique lors de la mission STS-122 le 7 février 2008.
The European International Space Station(ISS) module Columbus was launched aboard the United States of America's STS-122 Atlantis mission on 7 February 2008.Les deux entreprises développent également un système permettant de fixer la plateforme au module Columbus à l'aide des robots de l'ISS.
The two companies are also working on the system to attach the platform to the Columbus module using ISS robotics.Le hangar contient la navette Bourane OK-GLI,un modèle de test BOR-5, une maquette du module Columbus et biens d'autres objets dédiés au programme spatiale Russe, Américain et Européen.
The hall include the Buran OK-GLI,a test model of a BOR-5, a mockup of the Columbus module and many other things about the Russian, American and EUropean space program.Dans le cadre général de la mission Columbus de l'Agence Spatiale Européenne(ESA), le B. USOC est, depuis le lancement, le Centre de mission responsable(ESA/FRC)pour l'observatoire du Soleil installé sur une palette externe du module Columbus.
Within the general framework of the Mais il se pourrait très bien que dans le futur nous diffusions des leçons depuis ou impliquant le module Columbus, comme cela a été fait depuis l'ISS voir la section sur les Ressources.
But it might well be that in future we will broadcast lessons from or involving the Columbus module, just as has been done from the ISS see the Resources section.
