Exemples d'utilisation de Mois après sa naissance en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est mort trois mois après sa naissance.
He died three months after his birth.Cinq mois après sa naissance, Paletl tomba malade.
Five months after his birth, Paletl fell ill.Pourquoi a t-il été baptisé 8 mois après sa naissance?
Why was he baptized nearly eighteen months after his birth?Six mois après sa naissance, sa mère est décédée.
Six months after his birth, Richard's father died of typhus six months after his birth.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
prochains moisneuf moisderniers moisles prochains moismois et demi
mois précédent
même moisles derniers moisles neuf premiers moisseptième mois
Plus
Utilisation avec des verbes
mois précédant
mois qui suit
prendre des moismois qui ont suivi
mois à vivre
mois se sont écoulés
prendre plusieurs moismois à compter
mois donné
mois pour obtenir
Plus
Utilisation avec des noms
fois par moismois de juin
mois de mars
mois de juillet
mois de septembre
fin du moismois de novembre
mois de janvier
mois de février
mois de décembre
Plus
Six mois après sa naissance, j'ai été diagnostiqué d'une dépression post-partum.
Six months after his birth, I was also diagnosed with post-partum depression.Il est recueilli dans un orphelinat quelques mois après sa naissance.
He was placed in an orphanage 10 months after his birth.C'est ainsi que trois mois après sa naissance, prince Louis sera baptisé.
And just like Deux mois après sa naissance, en février, le généticien nous cite, il en a déjà les résultats.
Two months after his birth, in February, the geneticist quotes us, he already has the results.Quatre mois après sa naissance, le 26 février 1794, le palais de Christiansborg a été détruit par un incendie.
Four months after her birth, on 26 February 1794, Christiansborg Palace was destroyed by fire.Neuf mois après sa naissance, Brenden est retourné servir le pays en février 2018, rapporte Inspire More.
Nine months after her birth, Brenden went back to serve the country in February 2018, Inspire More reported.Les parents de Moïse le tinrent caché pendant trois mois après sa naissance.
The bible says that Moses parents hid him for 3 months after his birth.Six months after her birth the family relocated from Montauban to the Paris suburb of La Varenne-Saint-Hilaire.Trois mois après sa naissance, la famille émigre de l'ancienne colonie portugaise vers la patrie du père de Nadia.
Three months after her birth, the family left this former Portuguese colony for Ma fille de 14 mois a été dépistée 1 mois après sa naissance porteuse des mutations DF508 et G3272- 26A.
My 14 Trois mois après sa naissance, Vernon Helton a déménagé avec sa famille dans une maison dans le quartier de Vienne.
Three months after her birth, Vernon Helton moved his family to a house in the county seat of Vienna.Le Dr. McGee dit que c'était probablement plusieurs mois après Sa naissance que les mages sont venus Lui apporter des présents.
Dr. McGee said it was probably several months after His birth that the wise men came and brought Him gifts.Heureusement, Abigaël s'est bien remise et nous avons pu réaliser sa séance photo plus tard,2 mois après sa naissance.
Hopefully, everything went well and Abigaël's photo shoot was planned later on,which was 2 months after her birth.Deux mois après sa naissance, Antonio fut baptisé dans l'église de Bragora, située elle aussi sur le Campo de la maison familiale.
Two months after his birth Antonio was baptised in the Chiesa di Bragora, located on the same campo as the family home.Celui- ci comptait pour sa part au 31 décembre 2003,soit deux mois après sa naissance, 45 vidéos à télécharger.
This last one counted for Moins de deux mois après sa naissance ses parents la conduisirent aux fonds baptismaux dans la paroisse de Murayi.
Less than two months after her birth, Elle a passé toute sa vie en Australie à l'exception des quatre mois après sa naissance et de trois autres mois après son premier anniversaire.
She has spent all of Six mois après sa naissance, son père a rejoint les États Confédérés de l'Armée pour combattre dans la Guerre de Sécession.
Six months after her birth, Six mois après sa naissance en juillet 2005, Margherita a été diagnostiquée comme atteinte du syndrome de Noonan, une maladie génétique qui empêche le développement normal de plusieurs parties du corps.
Six months after her birth in July 2005, Margherita was diagnosed with Noonan Syndrome, a genetic disorder that prevents normal development in various parts of the body.
