Exemples d'utilisation de Mon ancien lycée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon ancien lycée?
My old high school?Il y a aussi mon ancien lycée.
Also my former high school.J'aide régulièrement des élèves en difficulté dans mon ancien lycée.
I regularly help students in difficulty in my old high school.C'était dans mon ancien lycée.
It was in my old high school.D'autant qu'une partie des faits s'est déroulée dans mon ancien lycée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
lycée technique
lycée international
même lycéelycée professionnel
nouveau lycéeancien lycéedernière année de lycéele même lycéelycée public
maternelle au lycée
Plus
Utilisation avec des verbes
retourner au lycéefinir le lycéeterminé le lycéeétudiant de lycéechangé depuis le lycéediplômé du lycée
Plus
Je fais pareil avec mon ancien lycée technique.
Yeah, same with my old high school.Vous avez encore plus de règles que dans mon ancien lycée.
You people have more rules than my old high school.On me charriait dans mon ancien lycée, et ça m'a gonflé.
I got taunted at my old school, and it really… pissed me off.Aujourd'hui, je suis passée devant mon ancien lycée.
I walked past my old high school today.Je suis allé parler à mon ancien lycée et j'ai dit aux gamins.
I spoke at my old high school and I told them kids straight up.Cette homme était un infirmier de mon ancien lycée.
This guy was a burn-out from my old highschool.Je reviens dans mon ancien lycée, je rencontre une fille et j'oublie Melanie.
I mean, I'm back at my old high school, I met a girl I like, and I'm finally over Melanie.C'est comme dans mon ancien lycée.
Just like my old high school.J'ai auparavant été lecteur pendant 2 ans pour des élèves dans mon ancien lycée.
I have been a reader for 2 years for students in my old high school.Je voulais revoir mon ancien lycée.
I wanted to see my old alma mater.Emily, mon ancien lycée a son bal le même soir et j'ai dit à Claire et à certains de mes. .
Emily, my old school has their prom the same night and I told Claire and some of Mais c'est mieux que mon ancien lycée.
Better than my last school.Certains endroits ressemblent à un appartement, d''autres ressemblent à un supermarché, etil y avait même les toilettes de mon ancien lycée.
There's some bits that look like an apartment, some that look like a shopping mall, andeven what I swear is a closet from my old high school.C'est tout près de mon ancien lycée.
This is near my old high school.Repousse les pensées d'Hana et de mon ancien lycée.
Pushing aside thoughts of Hana and my old school.Cela semblait approprié de tourner dans mon ancien lycée car j'y ai vécu des moments affreux.
It felt right to shoot at my old school because I had such an awful time there.Il s'agit d'un spectacle dans mon ancien lycée.
He was doing a show at my old high school.J'ai interrogé un témoin de mon ancien lycée et j'ai voyagé dans le temps.
I helped interview this witness who goes to my old high school and it totally sent me into a time warp.Ca me fait toujours bizarre de retourner dans mon ancien lycée.
It is also so weird being back at my old high school.Je me rappelle encore de mon ancien Lycée Français.
I can still remember my old high school French lessons.Le"drame" a eu lieu dans mon ancien lycée.
The dream took place at my old high school.Mais c'est mieux que mon ancien lycée.
Oh, it's better than my old school.Elle m'emmène voir mon ancien lycée.
So I went to visit my old high school.Tu vas étudier dans mon ancien lycée.
Mais c'est mieux que mon ancien lycée.
I hope they do better than my old college.
