Exemples d'utilisation de Mongbwalu en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis le patron de Mongbwalu.
Massacre à Mongbwalu, novembre 2002.
Massacre at Mongbwalu, November 2002.Ils achètent l'or à Mongbwalu.
They discussed gold drilling in Mongbwalu.Mongbwalu Gold fait la paix avec les orpailleurs.
Mongbwalu Gold makes peace with gold diggers.Abus dans les mines de mongbwalu v.
Abuses in the mongbwalu gold mines v.A Mongbwalu, les soldats m'ont encore battu avec des bâtons.
In Mongbwalu the soldiers beat me again with sticks.Manu les a escortées à Mongbwalu.
Commander Manu escorted it to Mongbwalu.Ils sont rentrés à Mongbwalu quelques jours plus tard.
They returned to Mongbwalu a few days later.Après deux jours, ils m'ont emmené à Mongbwalu.
After two days I was taken to Mongbwalu.AC/DRC/01 signé à Mongbwalu, 1er mai 2003.
AC/DRC/01 signed in Mongbwalu, May 1, 2003.Le Commandant Manu les a escortées à Mongbwalu.
Commander Manu escorted it to Mongbwalu.Un témoin rentré à Mongbwalu aprèsles attaques a raconté.
A witness who returned to Mongbwalu after the attacks said.Le gouvernement ne viendra jamais à Mongbwalu.
The government is never going to come to Mongbwalu.Mongbwalu, une ville convoitée pour ses ressources naturelles.
Mongbwalu: a town to conquer for its natural resources.L'argent qui circule à Mongbwalu, c'est l'or.
The money that circulates in Mongbwalu is gold.Un autre témoin a décrit ce qu'il a vu à Mongbwalu.
Another witness described what he saw in Mongbwalu.Mongbwalu est une des grandes cités minières du territoire de Djugu.
Mongbwalu is one of the great mining cities of Djugu territory.Un chercheur d'or qui travaillait à Mongbwalu a raconté.
A gold digger who worked in Mongbwalu said.A Mongbwalu par exemple, les mineurs vendent à l'un des quelque quarante commerçants qui ensuite vendent cet or à l'un des seconds groupes de dix acheteurs qui à leur tour vendent l'or à des comptoirs à Butembo.
In Mongbwalu for example, miners sell to one of some forty traders who then sell it to one of a second group of ten purchasers who Un autre témoin a décrit ce qu'il a vu à Mongbwalu.
Another witness told what happened in Mongbwalu itself.
