Que Veut Dire MOTIFS DE DIFFRACTION en Anglais - Traduction En Anglais

• diffraction patterns

Exemples d'utilisation de Motifs de diffraction en Français et leurs traductions en Anglais

Plusieurs molécules ont des motifs de diffraction distincts.
Many molecules have distinctive diffraction patterns.

Ces motifs de diffractions sont utilisés pour identifier la composition de la matière.
XRD patterns are used to identify the compound(s) in the substance.

La couche métallique 112 est structurée selon un maillage de motifs de diffraction.
The metal layer 112 is structured according to a meshing of diffraction patterns.

Simuler des motifs de diffraction d'électrons de simulation et sections du réseau réciproque.
Simulate simulation electron diffraction patterns and reciprocal lattice sections.

Les décalages de position d'au moins une partie des motifs de diffraction sont dans ce cas non nuls.
The shifts in position of at least some of the diffraction patterns are in this case not zero.

La fréquence des motifs de diffraction peut être analysée et permet de déterminer la distance par rapport à cette surface.
The frequency of diffraction patterns can be analyzed and used to determine the distance to the surface.

La pièce présente également une mesure de sécurité supplémentaire grâce à sa conception unique de motifs de diffraction de la lumière à lignes radiales.
The coin also features an added measure of security with its unique design of light diffracting pattern of radial lines.

Le film, comprenant un des motifs de diffraction discutés, est posé sur une des lentilles du module lumineux.
The film, comprising one of the diffraction patterns discussed, is placed onto one of the lenses of the lighting module.

Les motifs de diffraction ont également de préférence des dimensions sensiblement similaires les uns par rapport aux autres.
The diffraction patterns also preferably have dimensions that are substantially similar in relation to one another.

Un premier example de réalisation des motifs de diffraction réalisés dans la couche métallique 112 est représenté sur la figure 5.
First embodiment of the diffraction patterns made in the metal layer 112 is shown in FIG. 5.

Les motifs de diffraction peuvent comporter des ouvertures réalisées à travers au moins une partie de l'épaisseur de la couche métallique.
The diffraction patterns may comprise openings made through at least a part of the thickness of the metal layer.

Dans cet example de réalisation, les motifs de diffraction correspondent à des ouvertures 120 réalisées à travers une partie de l'épaisseur de la couche 112.
In this embodiment, the diffraction patterns correspond to openings 120 made through a part of the thickness of the layer 112.

La fréquence des motifs de diffraction peut être analysée et permet de déterminer la distance par rapport à cette surface.
The result is a diffraction pattern, that can be frequency analyzed to determine the distance to the measured surface.

L'éclairement des particules par le faisceau lumineux 18 engendre un motif de diffraction.
The lighting of the particles by the laser beam 18 creates a diffraction pattern.

La disposition de ces éléments diffractifs est appelée motif de diffraction 704.
The disposition of these diffractive elements is called a diffraction pattern 704.

À la manière de la diffraction d'atome thermique le motif de diffraction correspond au potentiel et est sensible aux vibrations.
Similarly to the Thermal Atom Scattering the diffraction pattern corresponds to the surface potential and is sensitive to vibrations.

L'efficacité de diffraction dépend de la forme du motif de diffraction, ainsi que de la hauteur des éléments diffractifs.
The diffraction efficiency depends on the shape of the diffraction pattern, and also on the height of the diffractive elements.

Le motif de diffraction permet de corriger le chromatisme de la coupure projetée selon la direction verticale(l'axe x) précédemment mentionnée.
The diffraction pattern allows the chromatism of the projected cut-off to be corrected in the aforementioned vertical direction(the x axis.

C'est un motif de diffraction lorsque vous tirez un faisceau de rayons X sur un cristal unique.
This is a diffraction pattern that results when you shoot an X-ray beam at a single crystal.

Le pouvoir de correction du chromatisme de la ligne de coupure par un motif de diffraction dépend des intervalles qui séparent les formes du motif de diffraction.
The correction power of the chromatism of the cut-off line by a diffraction pattern depends on the intervals separating the shapes of the diffraction pattern.

De petits corps, tels que petites lunes et les astéroïdes, sont trop petits et trop éloignés pour être résolus, même par Hubble; leur image apparaît comme un motif de diffraction déterminée par leur brillance et non par leur taille.
Small bodies, such as small moons and asteroids, are too small and/or distant to be directly resolved even by Hubble; their image appears as a diffraction pattern determined by brightness, not size.

Le fond de la ligne radiale a été usiné avec précision par la Monnaie royale canadienne sur leur matrice principale pour créer un motif de diffraction de la lumière unique, offrant une autre mesure de sécurité.
Radial line background was precisely machined by the Royal Canadian Mint onto their master die to create a unique light diffracting pattern, providing another measure of security.

Une structure cristalline, ainsi que des informations instrumentales et micro-structurales, est utilisé pour générer un motif de diffraction théorique qui peut être comparé aux données observées.
A crystal structure, together with instrumental and microstructural information, is used to generate a theoretical diffraction pattern that can be compared to the observed data.

Les feuilles d'érable en or 2018 présentent un motif unique de diffraction de la lumière des lignes radiales, ce qui rend les pièces plus difficiles à reproduire et offre une autre mesure de sécurité.
The 2018 Gold Maple Leafs feature a unique light diffracting pattern of radial lines, making the coins harder to duplicate and providing another measure of security.

Biodétection optique sans marquage basée sur la diffraction de motifs moléculaires submicroniques.
Label-free optical biodetection based on the diffraction by submicrometric molecular patterns.

La taille du motif de cette diffraction est liée à la taille de l'objet qui a provoqué la dispersion.
The size of the pattern from this diffraction is related to the size of the object that caused the scatter.

Il faut plusieurs mois pour parvenir à cristalliser les protéines ce qui permettra ensuite de les bombarder avec des rayons X. Le motif de la diffraction permet de déchiffrer la structure moléculaire de ces protéines.
In a process that takes months the proteins are crystallized. This is necessary to enable bombardiing them with x-rays. The diffraction pattern then gives the clues for deciphering the molecular structure of these proteins.

Comment utiliser "motifs de diffraction" dans une phrase en Français

Les DOE comprennent une pluralité de motifs de diffraction périodiques.

- Motifs de diffraction : « permet de créer des textures d'interférences d'ondes.

L'un des motifs de diffraction d'un mimivirus à partir desquels peut être reconstituée sa structure.

Chacun des motifs de diffraction périodiques est représenté par un vecteur de motif de diffraction.

Motifs de diffraction de deux cheveux pris dans les mêmes conditions (clique sur la figure pour l'agrandir).

Mais cela renforce les aberrations, et il se forme au bord des objets des motifs de diffraction gênants (Cf.

L'aspect étoilé des Pléiades et de Vénus est dû aux motifs de diffraction engendrés par les pales du diaphragme de l'appareil photo.

Les motifs de diffraction périodiques sont déterminés de telle sorte qu'une somme vectorielle des vecteurs de motif de diffraction est égale à zéro.

Comment utiliser "diffraction patterns" dans une phrase en Anglais

Diffraction patterns for inelastic elementary particle processes, A.

Diffraction patterns were recorded on two area detectors.

X ray diffraction patterns showing the phase evolutio.

Far Field Diffraction Patterns of Circular Gratings.

Individual diffraction patterns are shown inset.

CrystalDiffract can simulate diffraction patterns from multi-phase mixtures.

Display two different colour diffraction patterns simultaneously.

X-ray diffraction patterns of various artificial graphite samples.

This will help with spotting diffraction patterns later.

Treatment of X-Ray diffraction patterns especially for polymers.