Exemples d'utilisation de Mouvements de rotation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour grands mouvements de rotation.
For large rotary motions.Mouvements de rotation de la tête.
Rotational movements of the head.Codeurs rotatifs pour les mouvements de rotation table rotative par ex.
Rotary encoder for rotation movements e.g.Mouvements de rotation pour un entraînement varié.
Turning movements allow for varied training.Il s'agit donc d'une composition de deux mouvements de rotation.
It is thus a composition of two rotating motions.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mouvement ouvrier
mouvement social
mouvement révolutionnaire
mouvement international
mouvements circulaires
mouvement automatique
mouvement politique
mouvements de capitaux
mouvement desjardins
mouvement féministe
Plus
Pour les mouvements de rotation lents, par ex.
For slow rotary movements, e.g.Cet insecte est plus facile à retirer avec des mouvements de rotation.
This insect is easier to pull out with rotational movements.Réaliser des mouvements de rotation puis rincer.
Perform rotating movements, then rinse.L'utilisateur peut ainsi la saisir pour s'aider aux mouvements de rotation.
The user can then grip it to help in rotation movements.Les mouvements de rotation sont très douloureux.
Rotational movements are especially painful.Spécification étude de l'inertie sur des mouvements de rotation.
Effectuez des mouvements de rotation avec les épaules.
Do rotation movements with their shoulders.Conception ordonnée de nos roulements pour mouvements de rotation.
Les sens des mouvements de rotation sont opposés.
The direction of the rotary motions are opposite.Améliorez votre stabilité dynamique au moyen de mouvements de rotation.
Improve your dynamic stability with rotational movements.Mouvements de rotation rapides de l'avant-bras.
Rapid rotational movements of the forearm.Le découplage des mouvements de rotation n'est donc que partiel.
The uncoupling of the rotation movements is thus only partial.Mouvements de rotation dans un sens, puis- dans l'autre sens.
Rotational movements in one direction, then- in the other direction.La grande majorité des actionneurs produire des mouvements de rotation ou linéaire.
The majority of actuators produce either linear or rotational motion.Les mouvements de rotation se déroulent dans un plan transverse.
Rotational movements occur in the transverse plane.Détendez-vous, prenez quelques mouvements de rotation de la tête et des épaules, à pied.
Relax, take a few rotating movements of the head and shoulders, walk.Les mouvements de rotation se déroulent dans un plan transverse.
Grappler Mélanger se déplace, où vous créez interne et externe des mouvements de rotation.
Grappler Toss moves, where you are creating internal& external rotary movements.Il fait des mouvements de rotation sous la pression du corps.
It makes rotational movements under pressure of the body.Dans la plupart des cas, les sports impliquant des mouvements de rotation devront aussi être évités.
In most cases sport involving rotating movements will have to be avoided.Ces mouvements de rotation peuvent être réalisés de façon manuelle.
These rotation movements can be carried out manually.Ce capteur de proximité peut également être utilisé pour détecter des mouvements de rotation.
This proximity sensor can also be used for detecting rotation movements.Effectuer des mouvements de rotation avec un pied, mis de côté.
Perform rotational movements with one foot, set aside.Elle contribue à la stabilisation de l'épaule et rend possible les mouvements de rotation.
They are important in stabilising the shoulder and providing rotation movements.Faire des petits mouvements de rotation de la gencive vers la dent.
Make small rotational movements of the gingiva to the tooth.
