Que Veut Dire N'A PAS PU VÉRIFIER en Anglais - Traduction En Anglais

• could not verify
• was unable to verify
• has not been able to verify
• has been unable to verify
• was not able to check
• was unable to check
• cannot verify
• was unable to ascertain
• was unable to confirm
• was unable to test

Exemples d'utilisation de N'a pas pu vérifier en Français et leurs traductions en Anglais

CNN n'a pas pu vérifier ses comptes.
CNN could not verify the account.

L'équipe des Observateurs de France 24 n'a pas pu vérifier ce chiffre.
Our team was unable to verify this number.

CNN n'a pas pu vérifier ses comptes.
CNN was unable to verify the account.

Toutefois, la région étant très reculée, la MINURCAT n'a pas pu vérifier la situation sur le terrain.
However, given the remoteness of the area, MINURCAT has been unable to verify the situation on the ground.

Reuters n'a pas pu vérifier les images.
Reuters could not verify the images.

Il n'avait pas de moyen matériellement applicable ou commercialement raisonnable de vérifier les informations fournies par le chargeur, auquel cas il peut indiquer les informations qu'il n'a pas pu vérifier; ou.
The carrier had no physically practicable or commercially reasonable means of checking the information furnished by the shipper, in which case it may indicate which information it was unable to check; or.

Reuters n'a pas pu vérifier les images.
Reuters was unable to verify the photos.

Puisque les prix à l'exportation ne pouvaient pas être estimés selon la méthode prévue à l'article 24, l'ASFC n'a pas pu vérifier la fiabilité des prix à la phase préliminaire de l'enquête en vertu de l'alinéa 25(1)b de la LMSI.
As export prices could not be estimated using the methodology of section 24 of SIMA, the CBSA was unable to test the reliability of export prices for the preliminary phase of the investigation under paragraph 25(1)(b) of SIMA.

CNBC n'a pas pu vérifier les rapports des médias.
NBC News could not verify the reports.

Étant donné que le coffre-fort n'était pas accessible dans le bureau du gardien durant les deux visites, le Bureau n'a pas pu vérifier si les fonds précédemment non comptabilisés se trouvaient dans le coffre-fort ou s'ils avaient été correctement dépensés.
As access to the safe in the custodian's office was unavailable during two visits, the Office of Internal Oversight Services was unable to confirm whether the funds previously unaccounted for were in the safe or had been properly spent.

(Le CPJ n'a pas pu vérifier indépendamment cette allégation..
CPJ was unable to verify this claim.

Middle East Eye n'a pas pu vérifier ce chiffre.
Middle East Eye could not verify the information.

CNBC n'a pas pu vérifier les rapports des médias.
CNBC has not been able to verify the media reports.

Middle East Eye n'a pas pu vérifier ce chiffre.
Middle East Eye has not been able to verify the account.

JTA n'a pas pu vérifier les accréditations de presse de Moore.
JTA could not verify Moore's press credentials.

L'équipe spéciale n'a pas pu vérifier ces affirmations.
The country task force has not been able to verify these.

MEE n'a pas pu vérifier l'authenticité de la photo fournie.
MEE could not verify the authenticity of the picture supplied.

Amnesty International n'a pas pu vérifier ces informations.
Amnesty International has not been able to verify such reports.

Le SPT n'a pas pu vérifier les registres relatifs à l'utilisation des cellules disciplinaires dans les endroits où il s'est rendu.
The SPT was not able to check the records of the use of disciplinary cells in the places visited.

Amnesty International n'a pas pu vérifier ces informations.
Amnesty International has not been able to verify this information.