Exemples d'utilisation de N'acceptait pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Celui-là n'acceptait pas.
Il n'acceptait pas l'avortement.
Mon père non plus n'acceptait pas ma décision.
On n'acceptait pas les étrangers.
Mais rien n'aidait pas- il n'acceptait pas.
But nothing helped- he did not agree.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
animaux acceptésclient accepteaccepter les cookies
commission accepteaccepte les conditions
accepte les termes
cartes de crédit acceptéesrecommandations acceptéescanada accepteaccepte la recommandation
Plus
Ustic n'acceptait pas 18 M.
Ustic did not accept Mr.Proposait l'échange des étrangers, M. Beba n'acceptait pas?
Zal n'acceptait pas la défaite.
Noriega juste écouté» et n'acceptait pas de coopérer.[fn 34.
Noriega just listened" and did not agree to cooperate.[fn 34.Il n'acceptait pas leur validité.
He did not accept their validity.Également la population albanaise locale qui n'acceptait pas d'aider ou de.
Terrorising the local Albanian population who did not agree to offer.Junko n'acceptait pas la défaite.
Elle a indiqué qu'il avait demandé ce qui se produirait s'il n'acceptait pas de subir une telle évaluation.
Elle n'acceptait pas leur perte.
They would not accept their loss.En janvier 1957, il a donc accompagné Vukotić en Chine,qui à cette époque n'acceptait pas de touristes.
In January 1957, he accompanied Vukotić to China,which at the time was not accepting visitors.Il n'acceptait pas aucuns médicaments.
Mais l'armée de l'air n'acceptait pas les pilotes de couleur.
Il n'acceptait pas facilement la critique.
He did not take criticism easily.Comme si mon cerveau n'acceptait pas cette information.
It is as if my brain will not accept the information.Il n'acceptait pas qu'il y avait crise.
He did not accept that there was a crisis.Le secrétaire d'État américain a déclaré que son pays n'acceptait pas les résultats de ces élections.
The United States secretary of state said that his country was not accepting the results of this election.Elle n'acceptait pas la polygamie.
But they will not accept polygamy.Pendant longtemps, le nombre de femmes juges étaient limité, car pour devenir juges, il était obligatoire que les diplômées de la faculté de droit entrent à l'Institut supérieur de la justice, qui n'acceptait pas les femmes.
The number of female judges was fixed for a long time because of the condition that to be judge graduates from law school should join the Supreme Institute for Justice which for a long time didn't allow girls to join.Elle n'acceptait pas le compromis.
He would not accept the compromise.L'ACM a fait remarquer que les Compagnies ont dit être fortement d'accord avec la demande de sursis de la décision 2004-35 dans sa totalité, maisqu'elles s'opposaient au compromis proposé, à savoir que si le Conseil n'acceptait pas de surseoir à la décision dans sa totalité, il devrait accorder un sursis à l'égard des quatre mesures que l'ACM a présentées dans sa demande.
The CMA noted that the Companies expressed strong support for the application to stay Decision 2004-35 in its entirety, butthat the Companies disagreed with the CMA's proposed alternative submission that if the Commission did not approve a stay of the Decision in its entirety, a stay should be granted with respect to the four specific measures set out in the CMA's application.Il n'acceptait pas la séparation.
They did not consent to the separation.Le fonctionnaire n'acceptait pas l'explication de M.
The grievor did not accept Mr.N'acceptait pas aucune participation à obnovlentchestve.
Did not take any part in an obnovlenchestvo.La partie iraquienne n'acceptait pas les arguments de la Commission.
The Iraqi side did not accept the Commission's contentions.N'acceptait pas les dinars bosniaques mais seulement des marks allemands?
Origin did not take Bosnian dinars but only German marks for his gas?
