Que Veut Dire N'ACCEPTIONS PAS en Anglais - Traduction En Anglais

• do not accept
• not have assumed
• don't accept
• did not accept
• didn't accept
• cannot accept

Exemples d'utilisation de N'acceptions pas en Français et leurs traductions en Anglais

Nous n'acceptions pas de robots.
We don't accept from robots.

Nous accueillons les familles et les couples cependant nous n'acceptions pas les animaux.
We welcome families and children but we do not accept pets.

Nous n'acceptions pas American Express.
We do not accept American Express.

Nous avons signalé que nous n'acceptions pas la recommandations30.
We indicated that we do not accept recommendation 30.

Nous n'acceptions pas ces dispositions.
We do not accept these arrangements.

J'ai informé le club, par email du fait que nous n'acceptions pas cette situation.
I informed the club by e-mail and advised that we do not accept the situation.

Nous n'acceptions pas de crédit carde ou cheque.
We don't accept credit cards or cheques.

Rappelez-vous que nous tous avons aujourd'hui des opinions que nous n'acceptions pas hier.
Remember that all of us hold views today that we didn't accept in our past.

Nous n'acceptions pas les chèques et les cartes de crédit.
We do not accept personal checks and credit cards.

Bien que nous ayons un champ de tir chez nous, nous n'acceptions pas d'élèves extérieurs.
Although we had a shooting range in our home, we didn't accept outside students.

Si nous n'acceptions pas, ils allaient nous tuer», a déclaré la mère.
If we didn't accept, they would kill us,” said the mother.

Quand ils m'apportaient des boissons ou des fruits, je leur disais que nous n'acceptions pas les cadeaux.
When they brought me beverages or fruit, I told them that we did not accept gifts.

Nous n'acceptions pas de nourriture, de médicaments ni rien d'autre des autorités.
We did not accept food, medicines or anything from the authorities.

La Constitution exige que nous respections le droit des citoyens, pour que nous n'acceptions pas l'exil.
The constitution wants us to respect the right of citizens, so we don't accept exile.

Il est si désolé que nous n'acceptions pas des méthodes de ce deux paiements maintenant.
It is so sorry that We don't accept this two payment methodsnow.

Si un délai supérieur à 30 s'est écoulé après avoir reçu votre achat, nous n'acceptions pas de retour.
If more than 30 days have passed since you received your purchase, we cannot accept the return.

De plus, il se peut que nous n'acceptions pas le risque d'achat concernant les articles commandés.
In addition, we may not have assumed the risk of obtaining the ordered goods.

Cela est sans doute attribuable au fait que nous avons grandement publicisé nos numéros de téléphone et informé les Canadiennes et Canadiens que nous n'acceptions pas les plaintes ou les demandes de renseignements expédiées par courriel.
This may be because we have widely publicized our telephone numbers and have advised Canadians that we do not accept complaints or inquiries submitted by e-mail.

De plus, il se peut que nous n'acceptions pas le risque d'achat concernant les articles commandés.
Furthermore we may not have assumed the risk for the procurement of the goods ordered.

Le charisme de saint François d'Assise nous apprendra toujours plus sur la béatitude des pauvres que tous les commentaires réunis; mais la vérité de notre écoute de cette béatitude serait mutilée si nous n'acceptions pas de la situer dans la tradition juive.
The charism of Francis of Assisi will always teach us more about the beatitude of poverty than all the commentaries put together, but we shall not truly listen to the beatitude if we cannot accept the Jewish context in which it was first pronounced.

De plus, il se peut que nous n'acceptions pas le risque d'achat concernant les articles commandés.
In addition, we must not have assumed a procurement risk in relation to the ordered merchandise.

La triste exception fut l'agence Médecins Sans Frontières(MSF) dont les représentants, tant au niveau de Tegucigalpa qu'au niveau de Paris, ont eu une attitude complètement négative et insensible vis-à-vis de nos problèmes, essayant de nous imposer leurs propres critères, qui ont maintenu l'état de santé de notre population dans une situation critique, et menaça de se retirer immédiatement des camps si nous n'acceptions pas leurs conditions.
The sad exception was the agency Médecins Sans Frontières(MSF) whose representatives, both in Tegucigalpa and in Paris, were completely negative and insensitive to our problems, trying to impose their own criteria that has maintained the health of the community in a critical state, and threatening to leave the camps immediately if we do not accept their conditions.

Nous n'acceptions pas les réglements par chèque, mandat, bon de commande, virement bancaire, ni par PayPal™.
We do not accept postal checks, money orders, purchase orders, bank transfers and PayPal™.

Bien que l'on s'attende normalement à ce que nous n'acceptions pas de cadeaux, de marques d'hospitalité ou d'autres avantages, il est autorisé si.
Although the normal expectation is that we do not accept gifts, hospitality or other benefits, it is permissible.

Aussi, remarquez que nous n'acceptions pas les bugs provenant de versions non- officielles, telle que celle de Red Hat.
Also, note that we don't accept bugs about unofficial versions, such as Red Hat's.

Comment cela se peut- il que dans l'art de la représentation, dans nos pratiques artistiques, nous n'acceptions pas cela, que soudainement nous abandonnions ce concept de réalité multiple?
How can it be then that in performance, that in our artistic practices suddenly we don't accept that, sudddenly we give up this concept of multiple reality?

Nous regrettons que nous n'acceptions pas des réservations des groupes de sexe seuls comme ceci est une maison de famille.
We regret that we do not accept bookings from single sex groups as this is a family home.

Notre lettre expliquait que nous acceptions le texte convenu, mais que nous n'acceptions pas la référence faite à notre pays, étant donné que notre nom constitutionnel est la"République de Macédoine.
Our letter explained that we accepted the agreed text but we did not accept the reference for our country, since our constitutional name is the"Republic of Macedonia.

L'accusation nous a menacés, affirmant que si nous n'acceptions pas cette reconnaissance de culpabilité, ils continueraient de reporter la condamnation de Shadi à son 14e anniversaire, auquel cas il serait condamné à une peine encore plus longue», a précisé la quadragénaire.
The prosecution threatened us, saying that if we did not accept the deal, they would keep postponing Shadi's sentencing until after his 14th birthday, in which case he would receive an even longer term," the 40-year-old woman said.