Que Veut Dire N'EST PAS TRÈS BIEN en Anglais - Traduction En Anglais

• is not very well
• is not very good
• is not so well
• isn't very well
• isn't very good
• are not very well
• is not so good
• is poorly
• has not been well

Exemples d'utilisation de N'est pas très bien en Français et leurs traductions en Anglais

Il n'est pas très bien.
It's not very good.

Mon français n'est pas très bien.
My German isn't very good.

Il n'est pas très bien.
He's not very well.

Elle reconnaît qu'elle n'est pas très bien.
Admit she is not so well.

Elle n'est pas très bien.
She's not so good.

(Désolée la photograpie n'est pas très bien.
(Sorry the photograph isn't very good.

Ce n'est pas très bien.
That's not very good.

La cooperation n'est pas très bien.
The cooperation is not very good.

Il n'est pas très bien ce livre.
This book isn't very good.

La dépression n'est pas très bien vue.
Depression is not very well understood.

Ce n'est pas très bien de faire ça!
It's not very good to do this!

Non, bien sûr ce n'est pas très bien.
No, of course it's not very well.

Ivy n'est pas très bien.
Ivy's not very well.

Cependant, l'écosystème n'est pas très bien connu.
However, the Arctic is not very well known.

Lily n'est pas très bien.
Dilly isn't very well.

Comme dans d'autres pays en développement, le système de sécurité sociale en Tanzanie n'est pas très bien défini.
The social security system in Tanzania, like in other developing countries, is not so well defined.

Renata n'est pas très bien.
Renata is not very well.

L'efficacité des procédés de traitement de l'eau visant à éliminer l'uranium dans les usines de traitement pleine grandeur n'est pas très bien documentée.
The effectiveness of water treatment processes for uranium removal has not been well documented in full-scale treatment plants.

Quand on n'est pas très bien.
When you're not very well.

On n'est pas très bien ici.
One is not very well off down here.

Cette un domaine qui n'est pas très bien connu.
This is an area that is not very well known.

Il n'est pas très bien placé pour dire ça.
He's not very well placed to say such things.

Le potentiel de la dame est à son apogée lorsque l'échiquier est ouvert, quand le roi adverse n'est pas très bien défendu, ou quand il y a des pièces non défendues dans le camp adverse.
The queen is strongest when the board is open, when the enemy king is poorly defended, or when there are loose(i.e. undefended) pieces in the enemy camp.

Le jeu n'est pas très bien équilibré.
The game isn't very well balanced.

Le support n'est pas très bien.
Support is not very good.

Ce n'est pas très bien écrit, ou particulièrement intéressant.
It's not very well elaborated on or particularly interesting.

Amendement n'est pas très bien formulé.
The amendment is poorly worded.

Ce n'est pas très bien. C'est bien chargé.
It's not very good. It's cluttered.

Mon logement n'est pas très bien isolé.
My house is not very well insulated.

On n'est pas très bien là, on a du mal.
We're not very well placed here, we have got difficulties.