Exemples d'utilisation de N'est pas très différente en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La guitare n'est pas très différente.
N'est pas très différente d'avec la Playstation 3.
The cost isn't much different from the PlayStation 3.Ma philosophie n'est pas très différente.
Our own philosophy is not too different.N'est pas très différente de celle/ celui habituellement vu(e) sur le marché.
La sécurité n'est pas très différente de cela.
Security is not very different from that.Combinations with other parts of speech
Eh bien, l'interface de l'éditeur de texte n'est pas très différente.
Well, the interface for the text editor isn't much different.Mars n'est pas très différente de la Terre.
Mars is not too different from Earth.La situation en France n'est pas très différente.
Celle-ci n'est pas très différente de l'ensemble du site.
This is not much different from the site.L'application de la caméra n'est pas très différente.
The camera application isn't very different.Sa taille n'est pas très différente d'une voiture citadine.
Its size is not very different from a city car.Au Canada, la situation n'est pas très différente.
In Canada, the situation is not much different.La forme n'est pas très différente des AirPod d'Apple.
The shape is not much different from Apple's AirPods.Au Sénégal, la situation n'est pas très différente.
The situation in Senegal is not very different.Une porte n'est pas très différente d'un téléphone portable.
La posture assise correcte n'est pas très différente.
The correct sitting posture is not much different.La recette n'est pas très différente de la précédente.
The recipe is not much different from the previous one.Dans l'économie la situation n'est pas très différente.
In the economy the situation is not very different.La conduite n'est pas très différente de la LEAF.
Driving isn't much different than the LEAF.La version actuelle de ce scénario n'est pas très différente.
Today's version of this scenario isn't much different.
