Que Veut Dire N'EXCÉDERONT PAS en Anglais - Traduction En Anglais

• will not exceed
• shall not exceed
• do not exceed
• would not exceed

Exemples d'utilisation de N'excéderont pas en Français et leurs traductions en Anglais

N'excéderont pas le montant suivant.
Shall not exceed the following amount.

Les interventions n'excéderont pas 30 minutes.
Papers should not exceed 30 minutes.

Be n'excéderont pas le prix de la prestation incriminée.
Be will not exceed the price of the disputed service.

Les communications n'excéderont pas 20 minutes.
Presentations should not exceed 20 minutes.

Elles n'excéderont pas 4000 caractères(espaces et titres compris.
They will not exceed 4000 characters(including spaces and the title.

Les visites dans chacune de ces régions n'excéderont pas une journée.
That the meetings will not exceed one day each.

Les frais n'excéderont pas ce montant maximal.
The fee will not exceed this maximum amount.

Dans les autres cas, les frais de retour n'excéderont pas 25% du prix.
Otherwise, the restocking fee will not exceed 25% of the price.

Les articles n'excéderont pas 40 000 signes, espaces.
The articles should not exceed 40 000 signs.

En conséquence, i es augmentations de salaire n'excéderont pas.
As a result, average pay increases will not exceed 2,5% in each of the years 1988.

Leurs durées n'excéderont pas trois semaines.
Their duration will not exceed three weeks.

Les bourses post-doc sont également admissibles et n'excéderont pas 12 mois.
The post-doc fellowships are also eligible and shall not exceed 12 months.

Les pénalités exigées n'excéderont pas 15% de la valeur de la commande.
Penalties will not exceed 15% of the value of the order.

Sur les autres marchés concernés par l'opération, les parts de marché n'excéderont pas 10.
On the other markets affected by the transaction, market shares will not exceed 10.

En principe, les textes n'excéderont pas 30 000 caractères.
As a rule, the texts should not exceed 30,000 characters.

Elles n'excéderont pas 150 feuilles rédigées au format A4 recto-verso, annexes comprises.
They should not exceed 150 pages A4, back to front, all annexes included.

De préférence, les puissances de crêtes n'excéderont pas 10 fois cette puissance.
Preferably, peak powers will not exceed 10 times this power.

Ces frais de gestion n'excéderont pas le taux des frais de gestion des parts de catégorie A.
Such management fee will not exceed the Class A unit management fee rate.

Les frais de livraison pour les commandes fractionnées n'excéderont pas le montant que vous avez autorisé.
Shipping charges for split orders will not exceed what you authorized.

Les textes n'excéderont pas 9000 mots(60000 caractères) en ce compris les notes et références.
Manuscripts should not exceed 9,000 words(60, 000 characters), including notes and references.

Les propositions de communications n'excéderont pas 4000 caractères espaces compris.
The proposals of communications mustn't exceed 4000 characters, spaces included.

Remorques plateau pour Auto et Moto/ Quad: leurs dimensions maximales n'excéderont pas.
Platform trailers for Cars and Bikes/ Quads: Their maximum dimensions will not exceed H: 1m, L: 6m, l.

O Les fonds versés n'excéderont pas le montant des fonds de contrepartie.
O Program contributions will not exceed the equity gap.

Remorques plateau pour Camion: leurs dimensions maximales n'excéderont pas H: 1m, L: 9m, l.
Platform trailers for Trucks: Their maximum dimensions will not exceed H: 1m, L: 9m, l.

Les niveaux d'énergie requis n'excéderont pas les limites thermiques du système mondial.
Required energy levels will not exceed the thermal limits of the world system.

Les frais de livraison peuvent varier selon le poids et la dimension du colis, mais n'excéderont pas 15.00$.
The fee may vary according to the value or weight of the purchase, but shall not exceed $5 per check.

Les dimensions du sac transparent n'excéderont pas 20cmx20cm ou 8 poucesx8 pouces.
The transparent bag dimensions should not exceed 20 cm x 20 cm or 8 inches x 8 inches.

De plus, son gouvernement s'assurera que les tarifs d'hydroélectricité n'excéderont pas l'inflation.
In addition, his government will ensure that tariffs for hydro-electricity will not exceed inflation.

Deutéronome 33:25 Les épreuves n'excéderont pas les forces qui nous seront données pour les supporter.
Deuteronomy 33:25 The trial will not exceed the strength that shall be given us to bear it.

Le Tribunal demeure d'avis que les exportations de sucre hors quota de l'UE n'excéderont pas 1,35 million de TM.
The Tribunal maintains the view that EU out-of-quota sugar exports will not exceed 1.35 million MTs.