Que Veut Dire N'IMPORTE COMMENT en Anglais - Traduction En Anglais

Adverbe
Verbe
no matter how
peu importe comment
peu importe combien
n'importe comment
quelle que soit
importe à quel point
importe la façon dont
indépendamment de la façon dont
importe la manière dont
any way
quelque sorte
aucunement
nullement
aucune façon
aucune manière
n'importe quelle manière
n'importe comment
tous les moyens
aucune forme
anyhow
quand même
bref
malgré tout
enfin
tout
tout cas
comment
toute façon
quoi qu'il en
de toute façon
haphazardly
au petit bonheur
n'importe comment
hasard
de façon anarchique
de façon aléatoire
de manière anarchique
de façon désordonnée
de manière aléatoire
anarchiquement
de manière désordonnée
in any manner
de quelque manière
de quelque façon
de n'importe quelle manière
sous quelque forme
par tout moyen
everyhow

Exemples d'utilisation de N'importe comment en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Créé n'importe comment.
Create any way.
N'importe comment vous voulez it_2.
Any way you want it_2.
Et où je suis, n'importe comment?
And where am I, anyhow?
N'importe comment vous le regardez.
Any way you look at it.
Elle est construite n'importe comment.
It was built anyhow.
N'importe comment grand ou petit.
No matter how large or small.
Et en outre elle produit n'importe comment.
And also produces anyhow.
N'importe comment j'essaye de gagner.
No matter how I try to win.
Nous manipulons la pensée n'importe comment;
We manipulate thought haphazardly.
Sécurité n'importe comment pour jouer.
Safety no matter how to play.
Ne chargez pas la voiture n'importe comment.
Do not touch the vehicle in any manner.
N'importe comment qualifié vous soyez.
No matter how qualified you are.
Ce n'est pas vraiment mes affaires, n'importe comment.
It's not really any ofmy business anyhow.
N'importe comment tu veux me l'apporter.
Any way you want to get it to me.
Pratiquer un art, n'importe comment, bien ou mal.
Practicing an art, no matter how well or badly.
N'importe comment grand ou petit votre.
No matter how large or small your.
J'pourrais dormir n'importe où et n'importe comment.
I could sleep anywhere and any way.
Je peux vivre n'importe comment, gagner ou perdre.
I can live anyhow, win or lose.
Enfin tous entrèrent de façon ou d'autre et n'importe comment.
In they all came, anyhow and everyhow.
N'importe comment sérieux votre ED peut être.
No matter how serious your ED may be.
On peut donc les placer n'importe où et n'importe comment!
We can put them anywhere and any way.
N'importe comment beaucoup de coins vous ont coupé.
No matter how many corners you cut.
Mais la musique va continuer toute la nuit, n'importe comment.
But the music is gonna go on all night anyhow.
N'importe comment et quand vous dormez, dormir.
No matter how and when you sleep, do sleep.
Courir, randonner, grimper n'importe comment pour rester dans la nature.
Run, hike, climb any way to stay in nature.
N'importe comment c'est tranché… le papier a été brûlé.
Any way you slice it, the paper was burned.
Il y a plein de voitures qui roulent un peu n'importe comment.
There are a lot of cars that drive a little bit anyhow.
Mais n'importe comment, vous débarquez- avec vos amis.
But, anyhow, you go-with your friends.
N'importe qui peut méditer n'importe comment, n'importe où.
Anyone Can Meditate Any Way, Anywhere.
N'importe comment bon les idées contenues à l'intérieur.
No matter how good the ideas contained inside.
Résultats: 574, Temps: 0.0351

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais