Exemples d'utilisation de N'interromps pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
N'interromps pas les gens.
J'espère que je n'interromps pas.
I hope I'm not interrupting.N'interromps pas mon fils.
Don't interrupt my son.J'espère que je n'interromps pas.
I hope I'm not interrupting anything.N'interromps pas le Tsar!
Don't interrupt the tsar!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
une approche interrompuetraitement doit être interrompuinterrompre le traitement
interrompu à tout moment
interrompre le service
connexion est interrompuesommeil interrompuinterrompt ses études
contrat interrompuappels interrompus
Plus
Utilisation avec des adverbes
interrompu si
temporairement interrompupuis-je vous interrompre
souvent interrompubrutalement interrompueégalement interrompreinterrompu seulement
automatiquement interrompueinterrompt automatiquement
alors interrompue
Plus
Utilisation avec des verbes
J'espère que je n'interromps pas.
Door closes I, uh, hope I'm not interrupting.N'interromps pas les autres.
Don't interrupt others.J'espère que je n'interromps pas une soirée.
I hope I'm not interrupting anything.N'interromps pas le patron!
J'espère que je n'interromps pas tes travaux?
I hope I'm not interrupting your work?N'interromps pas notre conversation.
Don't interrupt our conversation.J'espère que je n'interromps pas quelque chose.
Hope I'm not interrupting something.N'interromps pas un noble, Odda.
Do not interrupt a noble when he Odda.J'espère que je n'interromps pas quelque chose.
I hope I'm not interrupting anything.N'interromps pas mes rêveries!
Do not interrupt me when I'm daydreaming!Une livre et je n'interromps pas le sketch.
N'interromps pas son petit déjeuner.
Just… don't interrupt his breakfast.J'espère que je n'interromps pas vos retrouvailles.
I'm hope I'm not interrupting your reunion.N'interromps pas un adulte quand il parle..
Don't interrupt when an adult is talking..Je, euh, j'espère que je n'interromps pas quelque chose.
I, uh, I hope I'm not interrupting anything.Je n'interromps pas les autres.
I do not interrupt others.Ne réponds pas avant d'avoir écouté, et n'interromps pas qui parle»(Si 11,8.
Alors n'interromps pas, ok?
So don't interrupt, okay?Je n'interromps pas, n'est-ce pas? .
I'm not interrupting, am I?J'espère que je n'interromps pas d'importantes affaires.
I hope I'm not interrupting important city business.Je n'interromps pas quelquechose, rassurez-moi?
I'm not interrupting, am I?Tu es dingue! N'interromps pas, je parle à Dieu!
Don't interrupt me when I'm talking to God!Je n'interromps pas votre travail, j'espère?
I'm not interrupting your work, am I?Jimmy, n'interromps pas encore.
Jimmy, please don't interrupt again.Je n'interromps pas celui qui a la parole.
I will not interrupt the person speaking.
