Exemples d'utilisation de Ne devrait pas contenir en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ne devrait pas contenir de thèmes adultes.
Votre mot de passe ne devrait pas contenir votre nom.
Il ne devrait pas contenir votre nom de marque.
It should not contain your brand name.Un nom de variable ne devrait pas contenir d'espaces.
A variable name should not contain spaces.Il ne devrait pas contenir de phosphates ni de phénols.
It should not contain phosphates and phenols.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
informations contenuesproduits contenantcontient des informations
contenu du site
les informations contenuesrecommandations contenuescontenant le mot
rapport contientrenseignements contenuscontenu de ce site
Plus
Normalement, votre œuf ne devrait pas contenir de bactéries.
Normally, your egg should not contain bacteria.Text ne devrait pas contenir de caractères non alpha.
Text should not contain any non alpha characters.La règle principale- pâte ne devrait pas contenir de fluorure.
The main rule- paste should not contain fluoride.L'eau ne devrait pas contenir de sédiments.
Water should not contain sediments.Un jus de prostate en bonne santé ne devrait pas contenir ces éléments.
Ainsi, il ne devrait pas contenir de fichiers PHP.
Thus, it should not contain any PHP files.L'urine elle-même est naturellement stérile et ne devrait pas contenir de bactéries.
Urine is naturally sterile and should not contain bacteria.Ce fichier ne devrait pas contenir le graphique.
This file should not contain the artwork.Idéalement, la meilleure crème solaire pour peau sensible ne devrait pas contenir de produits chimiques forts.
Ideally, the best sunscreen for sensitive skin shouldn't contain strong chemicals.Il ne devrait pas contenir le nom de la zone elle-même.
It should not contain the name of the zone itself.Pour cette raison,l'EIE ne devrait pas contenir de renseignements.
For this reason,the EIS should not contain information that.Il ne devrait pas contenir de noms ou de dates de naissance.
It should not contain any names or dates of birth.Un produit de bonne qualité ne devrait pas contenir plus que des ingrédients 10.
A good quality product shouldn't contain more than 10 ingredients.La loi ne devrait pas contenir de dispositions qui donneraient aux fonctionnaires une immunité effective de poursuites.
The law should not include any provisions that would grant officials effective immunity from prosecution.Le tableau du 4.3.4.1.1 sert à expliquer les quatre parties du code-citerne et ne devrait pas contenir de nouvelles dispositions telles que.
The table of 4.3.4.1.1 has been introduced to explain the meaning of the four parts of the tank code; it should not contain new provisions such as"these tanks may be fitted with vacuum valves.Cette section ne devrait pas contenir trop de texte.
These pages shouldn't contain too much text.Le flyer ne devrait pas contenir trop de texte, vous devez donc vous assurer que vous n'y incluez que les informations les plus importantes.
The real estate flyer should not include too much text, so you want to make sure you are listing the most important information.Le tableau du 4.3.4.1.1 sert à expliquer les quatre parties du code-citerne et ne devrait pas contenir de nouvelles dispositions telles que <<ces citernes peuvent être équipées de soupapes à dépression.
The table of 4.3.4.1.1 has been introduced to explain the meaning of the four parts of the tank code; it should not contain new provisions such as"these tanks may be fitted with vacuum valves.Elle ne devrait pas contenir des particules de drogue non dissoute.
It should not contain particles of undissolved drug.Un nom de domaine ne devrait pas contenir des chiffres.
A domain name must not contain numbers only.Un classeur ne devrait pas contenir plus de 1 000 fichiers.
One folder must not contain more than 1,000 files.La lettre d'accompagnement ne devrait pas contenir de renseignements scientifiques.
The cover letter should not contain any scientific information.Cependant, il ne devrait pas contenir même une ombre de jalousie!
However, it should not contain even a shadow of jealousy!La lettre d'accompagnement ne devrait pas contenir d'information scientifique détaillée.
The cover letter should not contain any detailed scientific information.La nourriture ne devrait pas contenir d'éléments radioactifs du tout.
Food should not contain any radioactive elements whatsoever.
