Exemples d'utilisation de Ne peuvent pas facilement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui ne peuvent pas facilement.
Cependant, les cellules tumorales ne peuvent pas facilement utiliser le gras.
Ils ne peuvent pas facilement marcher dans les rues.
They cannot easily walk the streets.A par-objet Redirection ne peuvent pas facilement atteindre.
A per-object redirection cannot easily be achieved.PhenQ est suggéré pour les personnes qui ont de la difficulté à se débarrasser de la graisse du corps physique et ne peuvent pas facilement perdre du poids.
PhenQ is suggested for those individuals who have difficulty in shedding off body fat and can't effortlessly slim down.
On traduit aussi
Ces facteurs ne peuvent pas facilement être démêlés.
These cannot easily be untangled.Les meilleurs liens sont ceux que d'autres ne peuvent pas facilement aborder.
Beaucoup ne peuvent pas facilement trouver une autre vocation.
Many cannot easily find another vocation.Lorsque cela se produit,les phonons ne peuvent pas facilement s'échapper.
When this happens,the phonons cannot easily escape.Les lecteurs ne peuvent pas facilement partager un article de blog sur Instagram.
Readers can't easily share a blog post to Instagram.En raison de leur désaccord, ils ne peuvent pas facilement rivaliser.
Because of their disagreement, they cannot easily compete.Vos équipes ne peuvent pas facilement collaborer ou partager des informations entre elles.
Your teams can't easily collaborate or share information.Fournissez-vous un service qu'ils ne peuvent pas facilement avoir ailleurs?
Does it offer a benefit they can't easily get somewhere else?Vos équipes ne peuvent pas facilement collaborer ou partager des informations entre elles.
Your teams can't easily collaborate or share information with each other.Les contrôleurs de mouvements classiques ne peuvent pas facilement répondre à ces besoins.
Conventional motion controllers cannot easily handle these needs.Ces théories ne peuvent pas facilement expliquer les changements potentiels dans le métabolisme fœtal.
These theories can not easily account for the potential changes in fetal metabolism.Pourtant, les compatriotes du Chinois ne peuvent pas facilement acheter ses vêtements.
Yet Wang's fellow Chinese can't easily get their hands on his clothes.Les consommateurs ne peuvent pas facilement comparer des produits avec des listes d'ingrédients semblables lorsque des ingrédients sont mis en évidence.
Consumers cannot easily compare products with similar ingredient lists when ingredients are highlighted.Les méthodes actuelles de traitement des eaux ne peuvent pas facilement abaisser ces risques.
Current water treatment practices cannot easily address these risks.Les fabricants ne peuvent pas facilement différencier les prix d'un marché à l'autre.
Manufacturers cannot easily differentiate pricing across markets.Ainsi, quand ils commencent une relation, ils ne peuvent pas facilement créer cette relation.
So when they start a relationship, they can't easily make this relationship.Les créanciers ne peuvent pas facilement récupérer les actifs.
Creditors can't easily take the assets back.Et parce que les maisons modernes sont étanches,ces irritants ne peuvent pas facilement s'échapper.
And because modern homes are airtight,these irritants can't easily escape.Vous le savez, ne peuvent pas facilement être en défaut comme ça.
You know, can't easily be defaulted like this.Ainsi, le POISSON a mené au diagnostic facile des troubles congénitaux qui ne peuvent pas facilement évident sous un microscope.
Thus, FISH has led to easy diagnosis of congenital disorders which may not easily evident under a microscope.Les animaux et les plantes ne peuvent pas facilement s'adapter à des précipitations accrues.
Animals and plants cannot easily adapt to increased rainfall.PhenQ est conseillé pour les personnes qui ont du mal à se défaire la graisse du corps physique ainsi que ne peuvent pas facilement perdre du poids.
PhenQ is advised for those individuals who have trouble in shedding off physical body fat and also can't effortlessly lose weight.Les petites économies ne peuvent pas facilement diversifier leur production.
Small economies cannot easily diversify production.PhenQ est suggéré pour les personnes qui ont de la difficulté à se débarrasser de la graisse corporelle ainsi que ne peuvent pas facilement perdre du poids.
PhenQ is suggested for those individuals that have problem in shedding off physical body fat and also cannot conveniently lose weight.Les partenaires commerciaux ne peuvent pas facilement interagir avec le système.
Trading partners can't easily interact with the system.
