Que Veut Dire COULD NOT EASILY en Français - Traduction En Français

• ne pouvait pas facilement
• ne pouvaient pas facilement
• ne pourraient pas facilement
• ne peut pas facilement
• peuvent difficilement
• ne pouvait pas aisément

Exemples d'utilisation de Could not easily en Anglais et leurs traductions en Français

I have never had an emergency come up that I could not easily handle.
Et je n'ai jamais eu une position que je ne pouvais pas facilement justifié.

This is something that could not easily be done, without it device.
C'est quelque chose qui ne pourrait pas facilement être fait, sans cet appareil.

I knew that they all wished to be saved, and I could not easily give up.
Je savais qu'elles voulaient toutes être sauvées, et je ne pouvais pas facilement abandonner.

Ornaments which could not easily be taken off might be worn in one's courtyard.
Ornements qui ne pouvait pas facilement être enlevé peut être porté dans sa cour.

Although the steel pipe was flexible, it could not easily be twisted.
Bien que le tuyau d'acier fût flexible, il ne pouvait pas facilement être tordu.

If someone could not easily contact you on a web page, they won't!
Si quelqu'un ne peut pas facilement vous contacter sur votre site, ils ne le feront pas!.

God's governmental hand was upon him, and he could not easily get away.
La main gouvernementale de Dieu était sur lui, et il ne pouvait pas facilement s'en échapper.

If someone could not easily get in touch with you on a site, they won't!
Si quelqu'un ne peut pas facilement vous contacter sur votre site, ils ne le feront pas!.

This waterfall marks a point where canoes could not easily travel up river.
Cette cascade marque un point où les canoës ne pourraient pas facilement remonter la rivière.

Small and medium enterprises could not easily provide tender security and such a requirement tended to discourage them from participating in procurement proceedings.
Les petites et moyennes entreprises ne peuvent facilement assurer la garantie de leurs soumissions et cette obligation tend à les décourager de participer aux procédures de passation de marchés.

Because if they did not extend their necks, they could not easily spot the fire.
Parce qu'ils n'avaient pas étendu le cou, ils ne pouvaient pas facilement repérer le feu.

But in those and other cities, Israel could not easily argue that it needed admissions committees to stop integration and protect the special Jewish character of the city's life.
Mais dans ces villes et dans d'autres, Israël n'a pas pu facilement faire valoir qu'il avait besoin de comités d'admission pour mettre fin à l'intégration des Palestiniens et protéger le caractère spécifiquement juif de la vie de la ville.

It was certainly not her fault that she could not easily or safely have a baby.
Ce n'était certainement pas sa faute qu'elle ne pouvait pas facilement ou en toute sécurité avoir un bébé.

While my life was unified with the souls of my ancestor, the word Homeland made me recall a strong heart for the lands of Koguryo to where I could not easily go and visit.
Tandis que ma vie était unifiée avec les âmes de mon ancêtre, la parole terroir me fit réclamer un coeur fort pour les terres de Koguryo auxquelles je ne pouvais pas facilement aller en visite.

Therefore, the samples selected could not easily be associated with a specific project.
Par conséquent, les échantillons choisis peuvent difficilement être associés à un projet précis.

Kicking legs joined by area iodate and spinners, Teixeira began to be discouraged from these attacks and could not easily counterattack.
Kicking jambes jointes par zone iodate et filateurs, Teixeira a commencé à être découragés de ces attaques et ne pouvait pas facilement contre- attaquer.

The accuracy of the message from the prophet could not easily be checked, and therefore misstatements were serious.
La précision du message du prophète ne pouvait pas aisément être vérifiée, et ainsi les déclarations inexactes étaient graves.

The damage, however, had been done, the legal recognition remained unchanged, and the grant from the budget could not easily be dropped.
Les dommages, cependant, avait été fait, la reconnaissance juridique est restée inchangée, et la subvention du budget ne peut pas facilement être supprimé.

Unlike the countries of Central and Eastern Europe, they could not easily reorient their trade towards Western Europe.
Contrairement aux pays d'Europe centrale et orientale, ils ne pouvaient pas facilement réorienter leur commerce vers l'Europe occidentale.

Technology had brought the world closer but had also created a divide between those who could harness its benefits and those who could not easily do so.
La technologie a resserré les liens à l'échelle planétaire mais a également créé un fossé entre ceux qui peuvent tirer profit de ses bienfaits et ceux qui ne peuvent pas facilement le faire.

Comment utiliser "could not easily" dans une phrase

Jack could not easily forgive this.

Those feelings could not easily be abandoned.

She also could not easily come home.

Her curiosity could not easily be quenched.

Lin could not easily go near it.

One could not easily go hungry here.

One could not easily separate the two.

We could not easily find López’s example.

Shi Feng could not easily get more.

Objects that could not easily be explained.