Exemples d'utilisation de Ne peuvent pas traverser en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ne peuvent pas traverser la peau.
Les troupes américaines ne peuvent pas traverser.
Ils ne peuvent pas traverser l'eau courante.
They can't cross running water.Les alliés ainsi liés ne peuvent pas traverser d'obstacles.
Tethered allies cannot pass through obstacles.Elles ne peuvent pas traverser la couche lipidique de la membrane cellulaire.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traverser la rue
traverser la frontière
traverse la ville
traverser la rivière
traverser le pont
traverser la route
route traversetraverse une période
traverse le village
traversée en ferry
Plus
En effet, les ultrasons ne peuvent pas traverser les murs.
Because the ultrasound can not cross the walls.Ainsi, la corruption semble être la ligne rouge que les journalistes ne peuvent pas traverser.
Thus, corruption seems to be the red line that journalists cannot cross.Les gens ne peuvent pas traverser la rue.
People cannot go through the streets.Vous créez un sol instable que les ennemis ne peuvent pas traverser.
Create unsteady ground that foes cannot cross.Elles ne peuvent pas traverser le jour suivant.
They cannot cross into the next day.Les sons haute fréquence ne peuvent pas traverser les murs.
Higher frequency ranges cannot penetrate walls.Elles ne peuvent pas traverser des objets solides.
It cannot penetrate solid objects.Les sons haute fréquence ne peuvent pas traverser les murs.
High frequency sound emittions cannot penetrate walls.Elles ne peuvent pas traverser des objets solides.
It cannot pass through solid objects.Même les machines temporelles ne peuvent pas traverser cette barrière.
Even immune cells cannot cross this barrier.Elles ne peuvent pas traverser des objets solides.
They can't pass through solid objects.Les sons haute fréquence ne peuvent pas traverser les murs.
Infrared waves of high frequencies cannot penetrate walls.Mais ils ne peuvent pas traverser la frontière en raison des unités.
Units, but they can't cross the border there because of the special.Les sons haute fréquence ne peuvent pas traverser les murs.
The high-frequency sound waves cannot pass through the walls.Les entités ne peuvent pas traverser les blocs solides.
Entities cannot pass through solid blocks.Vous avez maintenant un bouclier que les balles ne peuvent pas traverser.
You now have a shield that bullets can not pass through.Les micro-ondes ne peuvent pas traverser le métal.
Microwaves cannot pass through metal.Veuillez noter que les ondes ultrasonores ne peuvent pas traverser les murs.
Please note that ultrasonic waves can't travel through walls.Les triglycérides ne peuvent pas traverser librement les membranes cellulaires.
Triglycerides cannot pass through cell membranes freely.(3) Les signaux clés de deux couches adjacentes ne peuvent pas traverser la partition.
(3) The key signals of two adjacent layers cannot cross the partition.Les Eléphants ne peuvent pas traverser la Rivière et servent de pièces défensives.
Elephants may not cross the river, and serve as defensive pieces.Les navires de plus de 13 000 EVP de capacité ne peuvent pas traverser le nouveau canal.
More 13 000 TEUS capacity ships cannot cross the new channel.Les micro-ondes ne peuvent pas traverser le métal mais sont absorbées par les aliments.
Microwaves cannot pass through metal but are absorbed by food.Vos données sont en sécurité car elles ne peuvent pas traverser les murs ou les objets.
Your data is safe because it cannot go through walls or objects.Beaucoup de médicaments ne peuvent pas traverser la barrière hémato-encéphalique et, par conséquent, ne peut pas changer les processus qui se produisent dans le cerveau.
Many drugs can not pass through the blood-brain barrier and, therefore, 
