Exemples d'utilisation de Ne pouvait donc en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La demande ne pouvait donc.
Cela ne pouvait donc provenir que de Satan.
Le législateur ne pouvait donc.
Elle ne pouvait donc être un démon.
L'immatriculation de la succursale ne pouvait donc être refusée.
On traduit aussi
Enzo ne pouvait donc être le père.
Joel could not have been the father.L'esprit qui parla à Saül ne pouvait donc pas être Samuel.
Il ne pouvait donc s'agir d'une surprise.
It therefore could not be a surprise.Le thème de ce symposium ne pouvait donc mieux tomber.
The theme of this symposium therefore could not have been more appropriate.La loi ne pouvait donc que les condamner.
La méthode d'Hawksworth et Rose ne pouvait donc plus être utilisée.
The Hawksworth and Rose method could therefore no longer be used.Elle ne pouvait donc être rattachée à l'Allemagne.
La réponse de Jésus à une telle question ne pouvait donc être douteuse.
The answer of Jesus to such a question could not therefore be doubtful.L'argent ne pouvait donc arriver dans un meilleur moment.
La situation de respect du Venezuela par rapport au Protocole ne pouvait donc être établie.
Its compliance status in that year therefore could not be determined.Elle ne pouvait donc être considérée comme son employeur.
She therefore could not be considered as an employee.Taux EQ pourrait s'avérer temporaire, mais ne pouvait donc la Banque elle-même.
Il ne pouvait donc trouver meilleur nom pour sa société.
They couldn't have found a better name for their company.Il appartint au gouvernement des deux villes, et ne pouvait donc désigner leurs magistrats.
He owned the government of the two towns, and so could appoint their magistrates.La propagande ne pouvait donc s'adresser qu'à son propre camp.
