Exemples d'utilisation de Ne remplace pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il ne remplace pas le poisson.
Un témoignage vidéo ne remplace pas un testament.
Il ne remplace pas le pagerank.
It will not replace PageRank.Mais cela ne remplace pas.
Il ne remplace pas le fichier original.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rien ne remplaceremplacer les mots
temps de remplacerrien ne peut remplacerremplacés par les mots
remplacez les piles
remplacer la batterie
besoin de remplacerpossibilité de remplacerremplacer le texte
Plus
La technologie ne remplace pas l'humain.
Technology is not replacing humans.Ne remplace pas la protection solaire.
Internet ne remplace pas tout.
The internet has not replaced everything.L'écart de financement se perpétue etil est évident que le Fonds ne remplace pas le financement du secteur privé.
The funding gap continues to exist andthe evidence indicates the Fund does not displace private sector funding for projects.Elle ne remplace pas ce dernier.
It does not supersede it.Une chaussure à talon haut ne remplace pas un marteau!
On ne remplace pas la police.
Le logiciel en comptabilité ne remplace pas l'expert-comptable.
Software has not replaced accountants.Il ne remplace pas les systèmes existants.
It is not replacing the existing processes.Un téléphone cellulaire ne remplace pas votre présence.
Le BSN ne remplace pas les cartes perdues.
OBS does not replace lost cards.Important- la carte européenne d'assurance maladie: ne remplace pas l'assurance voyage.
L'argent ne remplace pas l'amour.
Money cannot replace love.Le Manitoba exigera que la contribution financière reçue en vertu de la présente Entente ne remplace pas les dépenses municipales liées au transport en commun.
Manitoba will require that contribution funding received under this Agreement does not displace municipal spending on public transit.L'État ne remplace pas la société.
The state cannot substitute for society.
