Que Veut Dire NETTEMENT PLUS DIFFICILE en Anglais - Traduction En Anglais

• much more difficult
• much harder
• far more difficult
• significantly more difficult
• considerably more difficult
• significantly more challenging
• definitely more difficult
• lot harder
• lot more difficult
• noticeably tougher

Exemples d'utilisation de Nettement plus difficile en Français et leurs traductions en Anglais

Nettement plus difficile.
Definitely more difficult.

Le"oui" est nettement plus difficile.
Saying"Yes" is far more difficult.

Se déplacer à l'étranger, c'est nettement plus difficile.
Traveling abroad, on the other hand, is a lot more difficult.

C'est nettement plus difficile de les voir.
It is much harder to see them.

Mais dans la vie c'est nettement plus difficile.
But in life it is so much harder.

Ce sera nettement plus difficile dorénavant.
It will be a lot more difficult now.

La pêche devient alors nettement plus difficile.
The fishing becomes much more difficult.

Ce sera nettement plus difficile dorénavant.
It will be much more difficult from now on.

Face à Brest, normalement, ce sera nettement plus difficile..
After Brexit, it will be much harder..

Cela est nettement plus difficile à copier.
That is much more difficult to copy.

Par contre, le faire avec finesse, c'est nettement plus difficile.
Perfecting it, on the other hand, is much more difficult.

Ce sera nettement plus difficile dorénavant.
This will be much more difficult from now on.

La deuxième partie de l'année sera nettement plus difficile.
The second half of the year will be significantly more challenging.

L'aide est nettement plus difficile à trouver.
Yet help is still much harder to find for men.

Il est très facile d'entrer dans une secte, mais nettement plus difficile d'en sortir.
It is very easy to enter into a sect, but clearly more difficult to be out.

Il est nettement plus difficile en immunologie d'obtenir des recherches in vivo;
In vivo research into immunology is clearly more difficult to obtain;

L'exercice est alors nettement plus difficile.
Exercising is then far more difficult.

Ceci est nettement plus difficile, voire totalement impossible, avec un manuel numérique.
This is much more difficult, if not impossible, to achieve with a manual razor.

Tandis qu'en été, c'est nettement plus difficile à cacher.
In summer, though, it is much more difficult to carve this out.

La zone d'attaque s'élargit continuellement, ce qui rend la défense nettement plus difficile.
There's a perpetually expanding attack surface, which makes defense a lot harder.

Le deuxième était nettement plus difficile à modifier.
The latter two is much harder to amend.

Cela rend la montée au plus haut point de la Suède nettement plus difficile.
This makes climbing to Sweden's highest point significantly more challenging.

Pourtant la concurrence fut nettement plus difficile que l'année précédente.
The competition was much tougher than the previous year.

Il est nettement plus difficile de déterminer le degré d'atteinte de chacun des quatre objectifs du PPF.
It is considerably more difficult to pinpoint the extent to which the WP has achieved each of its four objectives.

Pourtant la concurrence fut nettement plus difficile que l'année précédente.
That said, competition was much tougher compared to last year.

Il est nettement plus difficile de modifier le but d'un projet, en particulier si un financement extérieur est utilisé pour financer l'idée initiale du projet.
It is much harder to change the aim of a project especially if external funding is being used to finance the original idea of the project.

Le commerce électronique s'est avéré nettement plus difficile que nous le pensions.
E-business has turned out to be much harder than we thought.

Cependant, il est nettement plus difficile de traduire pareille proposition pour ainsi dire fort simple en dispositions législatives.
It is much more difficult, however, to translate this simple conceptual proposition into legislative form.

Les plus gros vaisseaux seront nettement plus difficile à détruire.
It is intended for ships to be considerably more difficult to destroy.

Cela est nettement plus difficile et prend plus longtemps lorsque les panneaux de commande ou les boutons marche/arrêt pour les machines auxiliaires se trouvent dans une autre pièce ou en bas d'escaliers, et que vous avez besoin de grimper sur les équipements ou de courir vers une autre pièce pour démarrer ou arrêter le reste de la ligne.
It is definitely more difficult and time consuming when auxiliary equipment panels or start/stop are in another room or down the stairs and you have to climb over equipment and run to the other room to start or stop the rest of the line.

Comment utiliser "nettement plus difficile" dans une phrase en Français

Nettement plus difficile que l'an dernier.

Nettement plus difficile à apprendre que Ruby.

Ceci est nettement plus difficile à réaliser.

Le combat sera nettement plus difficile (image6).

C'est nettement plus difficile que par avion.

2ème journée nettement plus difficile pour Nicola.

C’est déjà nettement plus difficile à lire.

C'est nettement plus difficile pour l'alignement vertical.

Le deuxième est nettement plus difficile à combattre.

Comment utiliser "much more difficult, far more difficult, much harder" dans une phrase en Anglais

Much more difficult is calibration for range.

That's much more difficult for me.

Much more difficult than last time!

But it’s far more difficult to prove.

Communication was far more difficult back then.

It’s much more difficult than usual.

They were much harder with 25lbs..

Then, it's much more difficult to tell.

Far more difficult than it would seem!

That’s much more difficult for airlines.