Exemples d'utilisation de Neum en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Municipalité Neum.
Hôtel ORKA Neum- Bienvenues!
Hotel ORKA Neum- Welcome!Le Grand Hôtel Neum.
Grand Hotel Neum.Neum est à 60 km de Dubrovnik.
Neum is 60 km away from Dubrovnik.Plus d'hôtels à Neum.
More hotels in Neum.Neum était et est le territoire de Bosnie.
Neum was and is the territory of Bosnia and.La ville côtière de Neum.
The coastal city of Neum.Neum est un peu séparé du reste du pays.
Neum is somewhat separated from the rest of the country.Voir les 12 hôtels de Neum.
See all 12 hotels in Neum.Neum est un endroit très calme dans l'après-saison.
Neum is a very quiet spot in the after-season.Numéro 1 de 2 villas en Neum.
Number 1 of 2 villas in Neum.La vieille ville de Neum est à 2 km à l'intérieur des terres.
The Old Town of Neum is 2 km inland.Types d'hébergements à Neum.
Types of accommodation in Neum.Le temps à Neum est très agréable pour les touristes.
The weather in Neum is very pleasant for the tourists.Nous offrons 141 hôtels à Neum.
We offer 141 hotels in Neum.Français Polski L'hôtel Jadran Neum- Votre partenaire fiable!
Polski The JADRAN hotel in Neum- your reliable partner!Rencontres des organisateurs a neum.
Leaders' meeting in neum.Non loin se situe Neum, pittoresque ville portuaire.
Not far away is the port town of Neum, a picturesque coastal idyll.Voir d autres hébergements Neum.
View more accommodations in Neum.Ethniques à Neum, la principale communauté ethnique était Croate?
There were at least four ethnicities in Neum, the primary ethnicity was?Numéro 1 de 2 appart-hôtels en Neum.
Number 1 of 2 aparthotel in Neum.Il n'y avait pas de voie ferrée allant à Neum et il était impossible d'en construire une pour que la ville puisse servir de port.
There was no railway line to the area of Neum and it was impossible to build a railway line to the city to serve a port.Xiii La route entre Poplat et Neum.
Xiii The road from Poplat to Neum.Ainsi il arriva que le manuscrit dans la notation neumatique(voir Neum) de la transmettre au IXe siècle, et ceux de la notation du personnel de la onzième à la quatorzième siècle, présente une uniformité admirable.
Thus it came about that the manuscript in neumatic notation(see NEUM) from the ninth century forward, and those in staff notation from the eleventh to the fourteenth century, present a wonderful uniformity.De la périphérie de la communauté locale de Neum.
Around the periphery Rivière ragusaine est une région pittoresque qui s'étend au long de la côte,depuis Rijeka Dubrovačka, Neum et Pelješac, avec une côte découpée, agréable et rocailleuse, entrelacée des bois des pins, oliviers, vignobles et arbustes méditerranéens rocailleux, c'est la région de la fameuse danse pleine de tempérament"linđo", et de la tradition folklorique centenaire avec les beaux costumes.
The picturesque area lying along the coast,from Rijeka Dubrovacka to Neum and Peljesac, with the gentle and rocky coast abounding in natural bays, with a mixture of pine and olive groves, vineyards and the Mediterraneous bush-covered rock, is also the home of the famous temperamental dance called"Lindo" and a 100-years' long folklore tradition characterized by beautiful folk costumes.Emplacement- Apartments Menalo- Site officiel- Appartements à Neum.
Location- Apartments Menalo Official Site Apartments in Neum.Les organisateurs de cet événement sont l'Université ouverte de Drniš,le choeur de la ville"Neum" et la paroisse de Notre-Dame du Rosaire.
The organizers of this event are Open University Drniš,City choir"Neuma" and the Parish of Our Lady of the Rosary.Le séminaire de formation pour les guides et bergers de groupes de prière aura lieu du 28 février au 5 mars 1999 à l'Hôtel'Sunce'de Neum.
A formative Seminar of prayer will be held in Neum at Hotel Sunce from 28 February to 5 March 1999.Les organisateurs de cet événement sont l'Université ouverte de Drniš,le choeur de la ville"Neum" et la paroisse de Notre- Dame du Rosaire.
The organizers of this event are Open University Drniš,City choir"Neuma" and the Parish of Our Lady of the Rosary.
