Que Veut Dire NOMBRE S'ACCROÎT en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de Nombre s'accroît en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Par contre, leur nombre s'accroît.
However, their numbers are growing.
Leur nombre s'accroît d'heure en heure.
The number increased by the hour.
Il y a des exceptions, et leur nombre s'accroît.
There are however exceptions and their numbers are growing.
Leur nombre s'accroît à chaque élection.
The numbers are growing at each election.
Heureusement, il y a des exceptions, et leur nombre s'accroît.
Thankfully there are some, and the number is growing.
Leur nombre s'accroît à chaque élection.
Their number has been increasing with every election.
Les pêcheurs privés sont rares, mais leur nombre s'accroît.
Private fish farmers are few, but their number is growing.
À certains endroits ce nombre s'accroît à un rythme accéléré.
That number is growing in some areas.
Leur nombre s'accroît massivement au cours des six premiers mois de vie.
In the first 6 months, their number increases massively.
Ils sont parmi nous, et leur nombre s'accroît très rapidement.
They are here now and their numbers are growing quickly.
Et ce nombre s'accroît à un rythme sans précédent.
And the number is growing at an unprecedented rate.
Ils sont parmi nous, et leur nombre s'accroît très rapidement.
Because they are here, and their number is growing rapidly.
Leur nombre s'accroît et, en 1860, ils sont plus de 7300 en Ontario.
Their numbers grew and by 1860 there were 7300 Quakers in Ontario.
Il y en a déjà plus de 5.400, et leur nombre s'accroît rapidement.
So far, there are nearly 3,500 and the numbers are growing rapidly.
Si leur nombre s'accroît et dépasse les prévisions établies, la collectivité subit une perte.
If the number increases beyond projections, the community incurs a loss.
Il y en a des centaines à travers le monde et leur nombre s'accroît.
There are several hundred around the world and their numbers are growing.
Leur nombre s'accroît en raison de la politique de croissance de l'offre suivie par le STIF.
Their number is increasing due to the transport organising authority's policy of increasing transport provision.
En 2001, ce secteur occupait 4,1 millions de personnes et ce nombre s'accroît.
In 2001, the sector employed 4.1 million people and their numbers are increasing.
Ayant reçu des renforts considérables, leur nombre s'accroît à 55 000, contrairement aux 36 000 de leurs adversaires.
Having received considerable reinforcements, their numbers increased to 55,000, as opposed to the 36,000 their opponents had.
L'UE compte 8 millions de travailleurs intérimaires et leur nombre s'accroît.
Million workers in the EU are temporary agency workers and numbers are increasing.
Quatorze millions de jeunes Européens sont sans travail ni formation, et leur nombre s'accroît en raison de la crise économique, avec des disparités selon les pays.
Fourteen million European young people are neither working nor in school. Their number is growing because of the economic crisis, with disparities according to the countries.
Ces exploitations représentent une faible proportion de toutes les fermes, mais leur nombre s'accroît.
These farms comprised a relatively small proportion of the total, but their numbers are increasing.
Ils sont relativement peu nombreux et fort éloignés les uns des autres, mais leur nombre s'accroît constamment et leur message se fera sentir de plus en plus.
Relatively they are few and far between, but steadily their numbers are increasing, and increasingly their message will be felt.
Actuellement, la plupart des pays, sinon tous, ont de telles diasporas eten accueillent également, et leur nombre s'accroît.
Most, if not all, countries today are sources andhosts of such diasporas, and the numbers are increasing.
Elle dispose de plus de 400 boutiques dans le reste du Monde, et le nombre s'accroît d'année en année.
It has about 460 stores worldwide and the number is growing year after year.
Dans le secteur public, les premiers ministres ougouverneurs de banques centrales sont encore rares, même si leur nombre s'accroît.
In the public sector,there are few women finance ministers or heads of central banks, although their number is growing.
On ne peut pas non plus oublier la catégorie des étudiants étrangers, dont le nombre s'accroît chaque année dans le monde.
Nor can the category of foreign students, whose numbers increase every year in the world, be forgotten.
Plusieurs centaines de villes et de villages partout au Canada ont déjà proclamé la Journée nationale de la santé et de la condition physique,et je constate que leur nombre s'accroît tous les mois.
Several hundred cities and towns across Canada have already proclaimed National Health andFitness Day, and that number is growing every month.
Nous devons nous occuper de dizaines de milliers d'orphelins dont le nombre s'accroît de façon alarmante.
We are grappling with the problem of caring for tens of thousands of orphans, whose numbers are increasing at an alarming rate.
Pas sur les pauvres, mais sur les plus pauvres d'entre les pauvres puisqueles pauvres forment la majorité et que leur nombre s'accroît mondialement.
Not on the poor but on the poorest of the poor,since the poor are in the majority and their number is growing worldwide.
Résultats: 54, Temps: 0.0372

Comment utiliser "nombre s'accroît" dans une phrase en Français

Entre 2006 et 2011, leur nombre s accroît très fortement (+17% pour les cadres LR +13%).
La France compte en effet plus de personnes en mesure de protection et ce nombre s accroît chaque année.
Reliés à un petit glomérule, chaque tubule grandit en diamètre et en longueur, se replient tandis que leur nombre s accroît (Nebel, 2005).

Comment utiliser "numbers are increasing, number is growing, numbers are growing" dans une phrase en Anglais

The numbers are increasing not decreasing.
And their number is growing every year.
The number is growing all the time.
This number is growing all the time.
and this number is growing substantially every year.
These numbers are growing every year.
the numbers are increasing day by day.
Our numbers are growing strongly too.
The numbers are growing by the year.
That number is growing as Sydney sprawls westward.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais