Que Veut Dire NON DEUX FOIS en Anglais - Traduction En Anglais

• no twice
• no a second time
• not two times

Exemples d'utilisation de Non deux fois en Français et leurs traductions en Anglais

NON deux fois!
Not twice!

Elle dit non deux fois.
She said no twice.

Non, deux fois.
No, twice.

Elle dit non deux fois.
She says no twice.

Non deux fois.
Not just twice.

Il doit dire non deux fois.
He has to say'no' twice.

PS: Non, deux fois non.
PS: No, two times no.

Lincecum dit non deux fois.
Lakota has said no twice.

Non, deux fois ça.
No, you know, twice that.

Elle m'a dit non deux fois.
She turned me down twice.

Oh non deux fois c'est trop dur!
Oh no! Saying it twice is too hard!

Lincecum dit non deux fois.
So the woodsman says no twice.

Quand nous sommes arrivés à l'endroit où elle se tenait, elle a dit non deux fois.
When we got to where she was standing she said no twice.

J'ai dit non deux fois au Real.
You said no to me twice..

Je vous ai déjà dit non deux fois.
I told you no twice now.

Non deux fois seulement, mais en danger de naufrage lors de votre prochain voyage.
No, only twice, but in danger of a shipwreck your next journey.

Je pouvais pas dire non deux fois!
I couldn't say no twice.

Par exemple depuis 2006, le Conseil a dit non deux fois à une valeur pour le signal des télévisions généralistes, pour dire finalement oui en 2010.
For example, since 2006 the Commission has said no two times to the value for conventional television signals, only to end up saying yes in 2010.

Ca a été une décision difficile de dire non deux fois à Barcelone?
That I say no a second time to Barcelona?

Malgré le fait qu'elle a dit non deux fois, il a touché ses seins et a tenté de l'embrasser.
Despite twice being told no, he touched her breasts and attempted to kiss her.