Exemples d'utilisation de Note de ces informations en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Réunion a pris note de ces informations.
Prenez note de ces informations afin que vous puissiez l'utiliser dans votre lettre.
Make note of this information so you can use it in your letter.Le Comité a pris note de ces informations.
The Committee took note of this information.Prenant note de ces informations, vous pouvez sélectionner un outil qui répondra à vos besoins.
Taking note of this information, you can select a tool that will meet your needs.Le Comité prend note de ces informations.
The Committee takes note of this information.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le comité notecomité notele conseil noteconseil notecomité a notécomité consultatif notegalaxy notecomité a pris notegroupe de travail notecommission a noté
Plus
En prenant note de ces informations, vous auriez une meilleure idée de ce que vous devriez faire sur votre condition.
By taking note of such information, you would have a better idea Le CDMC prend bonne note de ces informations. c.
The CDMC took note of this information. c.Il a pris note de ces informations et décidé d'en tenir compte lorsqu'il débattrait de son propre programme de travail.
It took note of this information and agreed to take it into account when discussing its own programme Les participants ont pris note de ces informations.
The Meeting took note of this information.Le Conseil a pris note de ces informations et des observations d'autres délégations.
The Council took note of this information and other delegations' comments.Le Groupe d'experts a pris note de ces informations.
The Expert Group took note of this information.Le GRPE a pris note de ces informations dans l'attente de la décision du WP.29.
GRPE took note of this information, awaiting the decisions Il souhaitera peut-être prendre note de ces informations.
Le Comité prend note de ces informations et attend le rapport qui sera communiqué en 2007.
The Committee took note of this information pending the report to be forwarded in 2007.La Réunion doit en principe prendre note de ces informations.
The Meeting is expected to take note of this information.Le Comité prend note de ces informations sur la mise en oeuvre des recommandations.
The Committee took note of this information on implementation Les dlgus ont convenu de prendre note de ces informations.
Delegates agreed to take note of this information.Le Comité a pris note de ces informations et les a incluses dans la matrice de chaque État.
The Committee took note of such information and reflected it in each State's matrix.L'Organe exécutif devrait prendre note de ces informations.
The Executive Body is expected to take note of this information.Le Comité avait pris note de ces informations et avait décidé de surveiller la situation.
The Committee had taken note of that information and had decided to monitor the situation.Le Groupe de travail sera invité à prendre note de ces informations.
The Working Group will be invited to take note of this information.Demandez au groupe de prendre note de ces informations afin de les présenter aux autres élèves.
Make the group take note of this information in order to present them to the other students.Il considère que le Comité souhaite prendre note de ces informations.
He took it Prenez note de ces informations, cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Configuration du Nom d'utilisateur et mot de passe, puis passez à l'étape 4.
Make note of this information, click OK to close the Username and Password Setup window, then proceed to step 4.Résultat attendu: L'Organe directeur devrait prendre note de ces informations.
Expected outcome: The Steering Body is expected to take note of this information.Le Comité a pris note de ces informations au cours de son examen triennal de la liste des pays les moins avancés, en 2003.
The Committee took note of this information during its triennial review Le Groupe de travail a pris note de ces informations et communiqué des données concernant les contributions attendues en 2011 voir tableau ci-après.
The Working Group took note of that information and shared La Réunion des Parties a pris note de ces informations et attendait avec intérêt la publication du Guide d'application révisé, qu'elle considérait comme très utile pour faciliter la mise en œuvre de la Convention.
The Meeting 
