La Conférence des Parties a pris note de la liste des nouveaux observateurs.
The Conference took note of the listof new observers.
Il a pris note de la liste des observateurs permanents à l'UIP voir pages 81 et 82.
It took note of the listof IPU Permanent Observers see pages 73 and 74.
A sa 5ème séance(séance de clôture), le 21 novembre 1995, la Conférence a adopté le projet de résolution publié sous la cote TD/RBP/CONF.4/L.2,après avoir pris note de la liste des documents à insérer au paragraphe 1 de ce texte Le texte final de la résolution adoptée a été ultérieurement distribué sous la cote TD/RBP/CONF.4/14. Voir l'annexe I du présent rapport.
At its 5th(closing) meeting, on 21 November 1995, the Conference adopted the draft resolution contained in TD/RBP/CONF.4/L.2,having first taken note of the listof documents to be inserted in paragraph 1 of the text. The final text of the resolution as adopted was subsequently circulated in TD/RBP/CONF.4/14. For the resolution, see annex I below.
Prend note de la liste des éléments à inclure dans le choix de la voie à suivre;
Takes note of the listof elements for inclusion in a possible way forward;
Les délégations ont pris dûment note de la liste des questions contenues dans ce rapport.
Delegations took due note of the listof issues contained therein.
Prendre note de la liste des résolutions et recommandations précédemment abrogées(Annexe 1);
Take note of the listof resolutions and recommendations previously repealed(Annex 1);
Le Bureau a pris note de la liste des candidats(annexe 1.
The Bureau took note of the listof candidates(Appendix 1.
Prend note de la liste des représentants régionaux élus pour le Comité Permanent, qui est la suivante.
Takes note of the listof elected Regional Representatives, as follows.
Il a également pris note de la liste des documents de la session.
The Council also took note of the listof documents for the session.
A pris note de la liste d'applications et de projets qui utilisent les normes SDMX aux niveaux national et international.
Took note of the list of applications and projects at the national and international levels, which are making use of the Statistical Data and Metadata Exchange as a standard.
Le Groupe de travail a pris note de la liste des accords multilatéraux en vigueur le 6 mai 2005.
The Working Party took note of the listof multilateral agreements in force on 6 May 2005.
Ayant pris note de la liste des Membres faisant actuellement l'objet d'une mesure de suspension en vertu des dispositions de l'article 34 des Statuts, 8.
Having taken note of the listof Members currently subject to the measure of suspension provided for in Article 34 of the Statutes, 8.
Le Groupe de travail a pris note de la liste des découpes supplémentaires à inclure dans la norme.
The Working Party took note of the listof additional cuts to be included in the Standard.
Le Bureau a pris note de la liste des candidats à la vice-présidence de l'Assemblée(annexe 1.
The Bureau took note of the listof candidates(Appendix 1.
Le Conseil économique etsocial prend note de la liste des questions à inscrire à son programme de travail pour 2013.
The Economic andSocial Council takes note of the listof questions for inclusion in the programme of work of the Council for 2013.
Résultats: 7385,
Temps: 0.0754
Comment utiliser "note de la liste" dans une phrase en Français
Prenez note de la liste des revendeurs Français.
Papa Noël prend bonne note de la liste .
Mais je prends note de la liste des sites.
Merci de prendre de note de la liste du contenu décrite plus bas.?
Avant d'utiliser du Viagra, prendre note de la liste des contre-indications et effets secondaires.
Charton prit alors note de la liste complète du personnel d´équipage et des passagers.
l) Le CLIENT déclare avoir pris note de la liste des objets interdits de dépôt selon ch.6 e.
Prenez note de la liste de commandes Vous disposez de commandes supplémentaires par rapport au mode d exécution utilisateur.
je prends note de la liste des anniverssaires que je vais ajouter a mon calendrier, en espérant ne pas oublier.
Avant de prendre note de la liste obtenue, l’animateur propose un classement selon 4 émotions de base : joie, peur, tristesse, colère.
Comment utiliser "note of the list" dans une phrase en Anglais
Take note of the list regarding guarantees we provide our clients.
Glad to take note of the list of valuable leadership podcasts.
I haven't been to Iloilo yet so I'm taking note of the list of places to see there.
After you save the list view make note of the list view ID.
We might be lucky, if you take note of the list down below.
Take note of the list of name servers for the hosted zone.
Take note of the list below and don’t be afraid to ask the pattern designer questions.
Do not forget to make a note of the list of bruises and bumps you receive.
Make sure you take a note of the list of channels under the Sony Picture Network umbrella.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文