Que Veut Dire NOTES AU CRAYON en Anglais - Traduction En Anglais

• notes in pencil

Exemples d'utilisation de Notes au crayon en Français et leurs traductions en Anglais

Notes au crayon sur la 1ère page.
Pencil notes on first page.

Il a bu, pris de la nourriture, essayé de prendre des notes au crayon ordinaire.
He drank, took food, tried to make notes in ordinary pencil.

Notes au crayon à la page de titre.
Notes in pencil to the title page.

La plupart de ses pages étaient cornées, dont les marges portaient de multiples notes au crayon.
Most of its pages were dogs'-eared and their margins were filled with pencilled notes.

Notes au crayon sur la dernière page blanche.
Notes in pencil on the last blank page.

Vous aurez pour cavalière Miss Allan», poursuivit Hewet, consultant un feuillet de notes au crayon.
You are to take the floor with Miss Allan," Hewet continued, consulting a sheet of pencilled notes.

Notes au crayon sur la première page de la garde.
Notes in pencil on the first page of the guard.

Pour William S. Forster, toujours profondément plongé dans la lecture de ses mercuriales, il prenait en marge quelques notes au crayon.
Mr. William S. Forster, seeming very much interested in his paper, made some pencil notes.

Notes au crayon sur la deuxième page de couverture.
Notes in pencil on the second page of the cover.

Les visiteurs ont la permission de prendre des notes au crayon, sur format A4 dans les salles des Musées et dans les expositions temporaires.
Visitors are allowed to take notes in pencil on A4 paper in the rooms of the Museums and temporary exhibitions.

Notes au crayon sur la première page de la garde et un cachet à la page de titre.
Notes in pencil on the first page of the guard and a stamp to the title page.

On pensait qu'il était important d'avoir des surfaces de travail claires pour assurer la visibilité des tâches, préoccupation pleinement justifiée: il n'était pas rare que des employés passent chaque jour des heures à lire des copies au carbone de troisième génération, ou des notes au crayon à peine lisibles.
Bright working surfaces were believed to be important to ensure task visibility, a concern that was highly justified: it was not uncommon for people to spend hours each day reading third-generation carbon copies, or faint pencil marks on paper.

Les notes au crayon de 1837-1838:« Voici la question.
The pencil notes of 1837-8:"This is the Question" 231.

Suivi Alger, notes au crayon.…- 9782264015006- acheter le livre.
Suivi Alger, notes au crayon.…- 9782264015006- buy book.

Notes au crayon sur la première page de la garde et un timbre de la couronne.
Notes in pencil on the first page of the guard and a stamp in the crown.

Soulignements et notes au crayon dans la marge du texte sur les pages de l'Introduction.
Underlining and pencil notes in the margin of the text to the pages of the Introduction.

Des notes au crayon indiquent les produits vendus, sans préciser qui les avait achetés. Les.
Pencilled notes show which products had been sold, but not who had bought them.

Notes au crayon de papier dans la marge d'une page imprimée, trouvée dans la couverture du brouillon des Rêveries Promenades 8 à 10.
Pencilled note in the margin of a printed page, which was found in the binding of a draft of the Rêveries Promenades 8 -10.

Écrire les notes au crayon, dans le coin inférieur droit du carton, là où elles pourront ensuite être recouvertes par l'étiquette permanente.
Write the notes in pencil in the lower right hand corner of the card where it can later be covered by the permanent label.

Ce fut une note au crayon plus tardive.
This was a later pencilled note.

Tampon et note au crayon sur la page de titre.
Stamp and note in pencil on the title page.

Une copie a également la propriété de la note au crayon sur la première page de la garde, le jaunissement et la décoloration sur les bords de la jaquette.
A copy also has ownership note in pencil on the first page of the guard, yellowing, and discoloration to the edges of the dust jacket.

Abstraction faite de l'usage général, qui voudrait être un magazine laissé dans une salle d'attente publique pour ██ jours, la seule déviation notable du numéro de la copie standard est une note au crayon sur la couverture intérieure:« 11 :48-C.
Disregarding general wear, which would be expected from a magazine left in a public waiting room for██ days, the only noticeable deviation from a standard copy issue is a pencilled note on the inside front cover:“11:48- C.

Note au crayon.
Consider the crayon.

Une courte note au crayon à la première page vierge.
A short note in pencil to first blank page.

Petite note au crayon à la page de titre.
Small note in pen to the title page.

À deux endroits, il fit une note au crayon dans l'intention de la communiquer à Bagration.
He made some notes on two points, intending to mention them to Bagration.

Rosa Guy 29 juin 1983"(avec une note au crayon d'une écriture différente- et ex-"mari"'.
Rosa Guy 6/29/83'(with a pencilled footnote in a different hand:'and ex-"husband"'.

Une petite note au crayon:« Taverner n'existe pas..
A small note in pencil:"Taverner does not exist.

Quand une chercheuse fut envoyée pour l'examiner, elle trouva quelque notes écrites au crayon autour de SCP-1508, avec l'objet lui-même ne répondant pas.
When a researcher was dispatched to investigate, she found several notations written in crayon around SCP-1508, with the object itself being non-responsive.