Exemples d'utilisation de Notes midi en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Envoie un flot de notes MIDI.
Sends a stream of the MIDI notes.Jouer des notes MIDI sur votre Mac.
Play MIDI notes on your Mac.AlphaPad envoie deux types de notes midi.
AlphaPad sends two types of midi notes.Et 4 notes MIDI enregistrées dans Ableton.
Figs 3 and 4 show MIDI notes recorded in Ableton.Elle inclut une bibliothèque de notes MIDI.
This includes a library of MIDI notes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
note du secrétaire général
présente notela présente notebonne noteune bonne notenotes techniques
la note finale
une note moyenne
blue notela note moyenne
Plus
Convertit hauteurs, notes midi fréquences.
L'axe est assigné à une plage de notes MIDI.
The axis is assigned to a range of MIDI notes.Les notes MIDI ne sont pas des clips audio.
The MIDI notes aren't the actual audio clip itself.Convertit les données des notes MIDI en signaux de contrôle.
Converts MIDI note data into control signals.Ils sont également associés à des touches ou notes MIDI.
They also have any key or MIDI note associated with them.Celui-ci contient les notes MIDI de votre performance enregistrée.
This contains the MIDI notes of your recorded performance.Midiarp- Génère des arpèges basés sur les notes MIDI tenues.
Midiarp- Generates arpeggios based on currently held MIDI notes.Les notes MIDI sont utilisées pour déclencher des instruments virtuels(ou matériels.
MIDI Notes are used to trigger virtual(or hardware) instruments.Convertisseurs: convertit hauteurs, notes midi fréquences.
Converters: convert pitch, midi note and frequencies.Premières notes midi- La valeur de la première note MIDI qui correspond à la première fente.
First midi notes- The first Vous pouvez également exporter les notes MIDI dans un fichier MIDI standard.
Also, export the MIDI notes to a standard file.Des performances de redimensionnement améliorées de la toile avec de nombreuses notes midi.
Improved canvas redraw performance with many midi notes.Les patterns sont déclenchés par les notes Midi depuis l'application hôte.
Patterns are played by sending Midi notes from host sequencer.Les valeurs de vélocité des notes Midi envoyées par le Phoscyon sont calculées sur la base des attributs de pas(accentués ou non accentués) et de la valeur de l'accent global.
Velocity values of MIDI notes sent by Phoscyon are calculated on a basis of Step attributes accented or non-accented.Cette application permet de convertir des hauteurs, des notes midi et des fréquences. Max.
This application allows to convert pitch, midi note and frequencies. Max.
