Exemples d'utilisation de Nous devons convaincre en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous devons convaincre nos frères.
We need to persuade our brothers.Mais, ce n'est pas ceux-là que nous devons convaincre.
Merlin: Nous devons convaincre Arthur.
Merlin: Well, we need to convince Arthur.Nous devons convaincre les autres marques.
We need to convince the other brands.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
conseil est convaincuétais convaincuconvaincre les gens
tribunal est convaincuconvaincu de la nécessité
tente de convaincredélégation est convaincuecommission est convaincuegouvernement est convaincucomité est convaincu
Plus
Oui, oui, oui, oui. Donc, nous devons convaincre ne pas le faire.
Nous devons convaincre tous les camerounais.
Now we must convince Cameroonians of that.Mais comme vous le savez nous devons convaincre les membres du Parlement.
But as you know, we need to convince the parliamentarians.Nous devons convaincre les assureurs et la police.
We have to convince the insurance people and the police.C'est une question de mentalité, car nous devons convaincre ces personnes.
It is a question of mentality, because we need to convince those people.Et nous devons convaincre nos leaders de diriger.
And we must convince our leaders to lead.Il y a deux camps sur les deux extrémités du spectre que nous devons convaincre.
There are people on both ends of the spectrum that we need to convince.Et nous devons convaincre nos dirigeants de s'engager.
And we must convince our leaders to lead.Ce sont ceux qui forgent l'opinion,les décideurs, que nous devons convaincre.
Those are the opinion-makers,the decision-makers that we have to convince.Donc nous devons convaincre les gens que c'est possible.
So we have to convince people that it is possible.We're at the point now where we need to persuade the industry Nous devons convaincre les gens de respecter la loi.
We have to convince people Deuxièmement, nous devons convaincre les humains qu'ils sont malades.
Second, we must convince the humans here that they are sick.Nous devons convaincre à l'extérieur de notre communauté gazière.
We need to convince people outside our gas industry community.C'est pour cela que nous devons convaincre d'autres pays de faire de même.
Now we need to convince other countries Nous devons convaincre l'Iran que c'est aussi dans son propre intérêt.
We have to convince Iran that it's also in its own interest..Maintenant, nous devons convaincre la Russie et la Chine de les signer.
Now we need to persuade Russia and China Nous devons convaincre tout le monde que votre chien de la famille est un must.
We must convince everyone that you need a family dog.C'est eux que nous devons convaincre en premier lieu, le plus tôt possible.
It is they whom we must convince in the first instance, as soon as possible.Nous devons convaincre nos partenaires dans le monde d'agir avec nous. .
We must convince our partners to cooperate with us.Au quotidien nous devons convaincre les ITs que notre solution est fiable, efficace.
On a daily basis we have to convince ITs that our solution is reliable, effective.Nous devons convaincre le public de l'importance de certains enjeux.
We need to convince the public of the importance of certain issues.Nous devons convaincre les gens que l'Europe, c'est une bonne chose pour l'emploi.
We need to convince people that Europe is good for jobs.Nous devons convaincre le peuple d'Oz… qu'il a trouvé son Magicien.
We need to convince the good people of Oz that they have found their wizard.Nous devons convaincre les jeunes que l'agriculture offre un avenir prometteur.
We must persuade young people that agriculture offers a promising future.
