Que Veut Dire NOUS DEVONS CONVERTIR en Anglais - Traduction En Anglais

• we need to convert
• we have to convert
• we must convert
• we need to translate

Exemples d'utilisation de Nous devons convertir en Français et leurs traductions en Anglais

Nous devons convertir le monde.
We have to convert the world.

Cela ne signifie pas que nous devons convertir quiconque.
That doesn't mean we need to convert anyone.

Nous devons convertir les promesses en actes.
We need to translate the commitments into action.

Cela ne signifie pas que nous devons convertir les autres.
That doesn't mean we need to convert anyone.

Ce que nous devons convertir un DVD en MKV sur Mac OS X?
What we need to convert DVD to MKV on Mac OS X?

Pour traiter le problème de la compatibilité, nous devons convertir AVI au format QuickTime.
To handle the problem of compatibility, we have to convert AVI to QuickTime.

Ce que nous devons convertir M4V en DVD sur Mac?
What we need to convert M4V to DVD on Mac?

Par conséquent, pour profiter d'un meilleur temps avec ces vidéos, nous devons convertir AVI en WMV.
Therefore, to enjoy a better time with those videos, we have to convert AVI to WMV.

Ce que nous devons convertir AVI en ISO sur Mac?
What we need to convert AVI to ISO on Mac?

À ce stade, les contenus remplis sont des formules, et nous devons convertir les formals en valeurs.
At this point, the filled contents are formulas, and we need to convert the formals to values.

Nous devons convertir ces défis énormes en possibilités.
We need to convert these enormous challenges into moments of opportunity.

Donc, nous savons que nous devons convertir les nanomètres en mètres.
So, we know we have to convert the nanometers to meters.

Nous devons convertir notre Arbre de la Connaissance et le faire fructifier.
We have to convert our Tree of Knowledge and make it fruitful.

Dans notre monde, en tant que religieuses, nous devons convertir nos esprits pour avoir une vue d'ensemble;
In our world as religious, we must convert our minds to have a broader look;

Nous devons convertir les kilomètres en mètres et les heures aux secondes.
We need to convert kilometers into meters, and hours into seconds.

Pour mettre diaporama PowerPoint sur YouTube, nous devons convertir PowerPoint fichier WMV ou MP4 vidéo.
To put PowerPoint slide show on YouTube, we must convert PowerPointfile to WMVor MP4 video.

Parfois, nous devons convertir MP4 en un autre format vidéo/ audio.
Sometimes, we need to convert between MP4 and other video/audio format.

Contrairement à l'iPhone ou Android téléphones intelligents, qui ont Applications PowerPoint, nous devons convertir PowerPoint en vidéo pour l'affichage sur Nokia C7.
Unlike iPhone or Android smart phones, which have PowerPoint Apps, we have to convert PowerPoint to video for viewing on Nokia C7.

Dans ce cas, nous devons convertir NTFS en FAT32 pour résoudre le problème.
Therefore, we have to convert NTFS to FAT32.

Comme le format M2TS vidéo est pour les caméscopes HD et les appareils portables multimédias ne prend pas en charge la lecture vidéo M2TS directement, nous devons convertir M2TS en WMV soutenue par les joueurs.
Since the M2TS video format is for the HD camcorders, and the portable multimedia devices do not support playing the M2TS video directly, we have to convert M2TS to WMV supported by those players.