Que Veut Dire NOUS MÈNERONT en Anglais - Traduction En Anglais

will lead us
nous conduira
nous mènera
nous amènera
nous guidera
nous permettra
nous portera
nous emmènera
va nous entraîner
nous entraînera
nous dirigera
will take us
nous mènera
nous emmènera
nous conduira
nous prendra
nous amènera
nous faudra
nous fera
nous portera
nous transportera
nous emportera
will bring us
nous apportera
nous amènera
nous mènera
nous conduira
nous fera
nous donnera
nous emmènera
nous portera
va nous porter
nous ramènera
would lead us
nous mènerait
nous conduirait
nous amènerait
nous entraînerait
nous portent
nous inciterait
nous dirigeraient
nous permette
nous emmènerait

Exemples d'utilisation de Nous mèneront en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ils nous mèneront à lui.
They will lead us to him.
Les actions militaires ne nous mèneront nulle part..
Military means will lead us nowhere..
Ils nous mèneront à demain.
They will lead us to tomorrow.
Tôt ou tard, ils nous mèneront à eux.
Sooner or later, they will take us right to the real.
Ils nous mèneront à un monde plus heureux..
They will bring us to a happier world.
Les vents impétueux nous mèneront tous les deux.
The passionate winds will lead us both.
En conclusion, on ne sait jamais où nos compétences nous mèneront.
The bottom line is that we never know where our skills will take us.
On ira où nous mèneront les pistes.
We go where the chase leads us.
Nous irons là où nos chemins nous mèneront.
We will just sway where our paths will bring us.
Évocations nous mèneront à des considérations.
Questions lead us to considerations.
Seulement des actions conjointes nous mèneront au but.
Only cohesive actions will lead us to our goals.
Nos pas nous mèneront au Cameroun à Yaoundé.
Our steps will take us to Cameroon in Yaoundé.
Trouvons les Russes, ils nous mèneront à lui.
If we find the Russians, they will take us to him.
Peut-être nous mèneront-elles directement jusqu'à elle..
It might lead us straight to him..
Ils sont nos généraux qui nous mèneront à la victoire.
They are the people who will lead us to victory.
Les jeunes nous mèneront vers une génération libérée du Sida.
Young people will lead us to an AIDS-free generation.
J'ai quelques diamants qui nous mèneront loin.
Now there's a couple of characteristics that will take us far.
Suivons-les: ils nous mèneront vers une vérité plus grande!
It will lead us to a greater truth!
Si les bébés sont dans le système, ils nous mèneront à lui.
If the babies are in the system, they will lead us to him.
Et ensemble, elles nous mèneront à la terre promise.
And together, they will lead us to the promised land.
Résultats: 180, Temps: 0.0623

Comment utiliser "nous mèneront" dans une phrase en Français

Nous mèneront nos premières expériences là.
Des marches de nuages nous mèneront partout.
Des passages aériens nous mèneront au sommet.
ces attitudes nous mèneront col-lec-ti-ve-ment à l'échec.
Elles nous mèneront peut-être près du criminel !
Décidément, les modèles nous mèneront dans le mur.
Nous mèneront ensuite l'attaque contre cette race impure!!!
Elles nous mèneront aux frontières des recherches actuelles.
Ceux qui nous mèneront jusqu’au bout, jusqu’à Berlin.

Comment utiliser "will bring us, will take us, will lead us" dans une phrase en Anglais

That event will bring us full circle.
The journey will take us two days.
Luckily, “1999” will take us back anyway.
This will bring us empowerment and achievement.
The Spirit will lead us by the hand.
More members will bring us more victories.
Cheng, will lead us to another new heights.
This will take us through our prompts.
This bag will take us two months.
It will lead us through this beautiful gorge.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais