Exemples d'utilisation de Objectifs comprennent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ses objectifs comprennent.
Les initiatives visant à atteindre ces objectifs comprennent ce qui suit.
Ses objectifs comprennent.
Au sujet du renforcement des capacités etde la coopération technique, les objectifs comprennent.
On capacity building andtechnical cooperation, aims include.Les autres objectifs comprennent.
Other purposes include.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Plus
Ces objectifs comprennent la part de l'énergie renouvelable dans la production de la mixture totale de l'électricité.
These targets include renewable energy share in total electricity production mix.Ces nouveaux objectifs comprennent.
These new objectives include.Les objectifs comprennent une évaluation quantitative mesurable.
Objectives include measurable statement of quantity.En ce qui concerne la métrologie légale, ces objectifs comprennent les mesures suivantes:??
Concerning legal metrology, these objectives include actions such as:??Ces objectifs comprennent la réduction.
L'organisation et les préparatifs nécessaires pour atteindre ces objectifs comprennent des mesures d'ordre financier et technique.
Organizational and preparatory actions for the attainment of these aims include financial and technical measures.Ces objectifs comprennent la réduction.
These goals include reducing.RNCan participe et contribue aussi activement à diverses tribunes multilatérales, comme le G8,le G20 et l'APEC, dont les objectifs comprennent la croissance écologique, la promotion de la recherche‑développement dans le domaine de l'énergie propre et la stimulation du commerce des biens et services environnementaux.
NRCan also actively participates in and provides input into various multilateral fora, such as the G8,G20 and APEC, whose focus includes green growth, the promotion of clean energy research and development and the enhancement of trade in environmental goods and services.Ses objectifs comprennent la libre circulation des personnes, des biens et des services.
WAEMU objectives include the free circulation of people, goods and services.Dns le cadre de l'ODD 14(le milieu marin), les objectifs comprennent l'accès des pêcheurs artisanaux à petite échelle aux ressources et aux marchés marins.
Under SDG 14(oceans), targets include to provide access for small-scale artisanal fishers to marine resources and markets.Les objectifs comprennent la mobilisation des parties prenantes et des partenaires et la participation du public Observation.
Goals include stakeholder and partner engagement and public involvement Comments.Dans le cadre de l'ODD 6(l'eau et l'assainissement), les objectifs comprennent; soutenir et renforcer la participation des communautés locales dans l'amélioration de la gestion de l'eau et de l'assainissement.
Under SDG 6(water and sanitation), targets include to support and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.Les objectifs comprennent les produits, services ou programmes que vous utiliserez pour atteindre vos objectifs. .
Goals include products, services or programs you'll use to achieve your objectives.RNCan participe et contribue aussi activement à diverses tribunes multilatérales, comme le G8,le G20 et l'APEC, dont les objectifs comprennent la croissance écologique, la promotion de la recherche-développement dans le domaine de l'énergie propre et la stimulation du commerce des biens et services environnementaux, tous des facteurs qui contribuent à réduire les émissions de GES.
NRCan also actively participates in and provides input into various multilateral fora, such as the G8,G20 and APEC, whose focus includes green growth, the promotion of clean energy research and development and the enhancement of trade in environmental goods and services, which all contribute to reducing GHG emissions.Les objectifs comprennent la détermination des niveaux d'émission de bruit des navires et l'élaboration de mesures d'atténuation comme l'institution de zones de ralentissement volontaire Port de Vancouver 2017.
Goals include identifying vessel source levels and developing mitigation measures such as voluntary slow zones Port of Vancouver 2017.Les principaux objectifs comprennent l'arrêt de la dégradation des terres et l'accroissement de la productivité agricole.
Major goals include halting land degradation and boosting agricultural productivity.Ces objectifs comprennent l'investissement dans la recherche, les infrastructures, la protection de la nature et d'autres domaines profitables aux citoyens de l'UE.
These objectives include investing in research, infrastructure, nature conservation and other domains benefiting EU citizens.Les principaux moyens indiqués pour réaliser ces objectifs comprennent des normes touchant le comportement honnête et responsable des participants du marché, la surveillance des faits nouveaux touchant l'intégrité ou la stabilité des marchés des capitaux ainsi que la coopération et la coordination entre les autorités financières, au Canada et à l'étranger.
The primary means stated for achieving these purposes include standards for honest and responsible conduct by market participants, the monitoring of developments affecting the integrity or stability of capital markets and cooperation and coordination among financial authorities within and outside of Canada.Ces objectifs comprennent, mais ne se limitent pas à la formation/l'accès à l'emploi, et le partage des bénéfices.
Those goals include, but are not limited to, training/employment opportunities and profit sharing.Ces objectifs comprennent la réduction.
These targets include reducing.Les objectifs comprennent ce qui suit.
The objectives include the following.Ces objectifs comprennent, entre autres.
Among others, these objectives include.Ces objectifs comprennent ce qui suit.
These long-term objectives include the following.Les objectifs comprennent l'analyse et le contrôle du traitement des commandes, la qualité, l'inventaire et l'expédition.
Objectives include analysis and control of order processing, quality, inventory, and shipping.Les objectifs comprennent la réaction plus rapide, la précision, l'exactitude et la spécificité des appareils individuels.
Goals include better time-response, precision, accuracy, and specificity of personal analyzers.
