Que Veut Dire OF SUCH en Anglais - Traduction En Anglais

of such
de ces
de tels
de pareilles
de ladite
desdits

Exemples d'utilisation de Of such en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Remedy aginst the undue dentention of such children.
Remedy against the undue detention of such children.
OXiGENATOR will not aware of such sharing, pas plus que l'accès à a partagé des informations.
OXiGENATOR will not aware of such sharing, nor will has access to shared information.
Dans la version anglaise,l'expression assignee of such a lessee est ajoutée.
In the English version,the term"assignee of such a lessee" is added.
Specific forms of such a social programme can be: Les formes spécifiques d'un tel programme social peuvent être.
Specific forms of such a social programme can be: Specifični oblici takvog socijalnog programa mogu biti.
Ordinary slum dwellers thus find themselves at the mercy of such powerful actors and their agents.
Ordinary slum-dwellers thus find themselves at the mercy of these powerful actors and their agents.
Economic development of such regions is, however, Le développement économique de ces régions est cependant.
Economic development of such regions is, however, Den ekonomiska utvecklingen av sådana regioner är emellertid.
Commentaire de l'auteur en anglais: Numerous possibilities exist regarding the structure of such a‘third-party payer.
Author's Comment: Numerous possibilities exist regarding the structure of such a‘third-party payer.
Dans la version anglaise, les termes sublessee or assignee of such a lessee sont ajoutés au premier paragraphe de l'article 12.
In the English version, the phrase"sublessee or assignee of such a lessee" is added to the opening words of section 12.
Si vous avez des idées, mais pas de code,n'hésitez pas à déposer vos idées sur la page Crazy Ideas- a jungle of such things.
If you have ideas, butno code- please feel free to dump your ideas into Crazy Ideas- a jungle of such things.
The complete introduction of such systems in all Bulgarian enterprises is l'introduction complète de tels systèmes dans toutes les entreprises bulgares est.
The complete introduction of such systems in all Bulgarian enterprises is popolna uvedba the sistemov v vseh bolgarskih podjetjih je.
Zahran(Égypte) dit qu'il convient de supprimer les mots and the entry into force of such agreements à la fin de la deuxième phrase.
Mr. Zahran(Egypt) said that the words"and the entry into force of such agreements" at the end of the second sentence should be deleted.
A number of such typical best practice cases in large European companies were Un certain nombre de cas typiques de bonnes pratiques de grandes entreprises européennes ont été.
A number of such typical best practice cases in large European companies were Številni takšni primeri najboljših praks v velikih evropskih podjetjih so bili.
The resolution stipulated that“a proper symbol of office shall be provided for the Sergeant at Arms, of such form and device as the Speaker shall direct..
The resolution stated"a proper symbol of office shall be provided for the Sergeant at Arms, of such form and device as the Speaker shall direct.
Been involved in development of such a form of enterprise in Estonia within the été impliqués dans le développement d'une telle forme d'entreprise en Estonie dans le.
Been involved in development of such a form of enterprise in Estonia within the bio je uključen u razvoj takvog oblika poduzeća u Estoniji unutar.
Inverser Martingdale” C'est une stratégie de pari qui est essentiellement a le même concept quela“Martingdale” betting technique but is a reversal of such strategy.
Reverse Martingdale” is a betting strategy which is basically has thesame concept as the“Martingdale” betting technique but is a reversal of such strategy.
In July 1991 this law was changed to Estonian rules and around 200 of such En juillet 1991, cette loi a été modifiée pour devenir une règle estonienne. Environ 200 de ces lois.
In July 1991 this law was changed to Estonian rules and around 200 of such En julio de 1991, esta ley fue cambiada a las reglas estonias y alrededor de 200 de tales.
L'historien de l'architecture Vincent Scully a décrit Kragsyde comme"un chef-d'œuvre" et a déclaré que"Peabody& Stearns never again, to my knowledge,created a house of such quality.
Architectural historian Vincent Scully described Kragsyde as"a masterpiece," and stated that"Peabody& Stearns never again, to my knowledge,created a house of such quality.
The company acknowledge the"employee-owned" status of such shares, providing compliance la société reconnaît le statut"appartenant à un employé" de ces actions, en fournissant le respect.
The company acknowledge the"employee-owned" status of such shares, providing compliance tvrtka priznaje status takvih dionica u vlasništvu zaposlenika, osiguravajući usklađenost.
Iv Entreprendre toute autre activité pour laquelle un changement de statut ou d'un changement de statut serait nécessaire, without the benefit of such a change or adjustment.
Iv Undertaking any other activity for which a change of status or an adjustment of status would be required, without the benefit of such a change or adjustment.
Mais je pense que s'ils sont comme moi,they will be ecstatic to be part of such a historic occasion de faire droit pour ceux à qui nous avons fait du tort.
Our shareholders may take a bit of a hit,Steve, but I think that if they're anything like me, they will be ecstatic to be part of such a historic occasion of doing right by those that we have wronged.
Several of them were in federal government laborato- ries; Plusieurs d'entre eux étaient dans des laboratoires du gouvernement fédéral; in NOAA and NASA, and who,after a few months of such reaction were heard from no more.
Several of them were in federal government laborato- ries; Several of them werein federal government laboratories; in NOAA and NASA, and who, after a few months of such reaction were heard from no more.
In Europe, food companies have largely abandoned the use of such ingredients En Europe, les entreprises du secteur alimentaire ont largement abandonné l'utilisation de tels ingrédients because of consumer opposition fanned by aggressive campaigns.
In Europe, food companies have largely abandoned the use of such ingredients En Europa, las empresas alimentarias han abandonado en gran medida el uso de tales ingredientes.
Affaires étrangères, Commerce, et Développement Le libellé de crédit 1 a été modifié en remplaçant« …to the staff of such officials…» par« …to the staff of those officials…» dans la version anglaise seulement.
Foreign Affairs, Trade and Development Vote 1 wording was modified by replacing“… to the staff of such officials…” by“… to the staff of those officials…” in the English version only.
Wigley et al. Wigley et al. take the goal of such action to be a stabilization of CO 2 concentration in the atmosphere at approximately twice the preindustrial CO 2 concentration, or 550 parts per million by volume ppmv.
Wigley et al. take the goal of such action to be a stabilization of CO 2 concentration in the atmosphere at approximately twice the preindustrial CO 2 concentration, or 550 parts per million by volume ppmv.
La doctrine de l'arbitrage international considère que les tribunaux arbitraux sont plutôt souples à cet égard,[3]but that the assessment of such special circumstances should take into account, entre autres, les critères suivants.
International arbitration doctrine considers that arbitral tribunals are ratherflexible in this regard,[3] but that the assessment of such special circumstances should take into account, inter alia, the following criteria.
In case of such subpoena or compulsory legal order or process, vous acceptez de nous payer pour notre temps personnel pour répondre à cette citation à comparaître ou ordre juridique obligatoire ou d'un processus à nos tarifs alors en vigueur.
In case of such subpoena or compulsory legal order or process, you also agree to pay us for our staff time in responding to such third-party subpoena or compulsory legal order or process at our then applicable rates.
À la troisième phrase,M. O'Flaherty propose de modifier la suggestion de M. Neuman comme suit:"the remit of such laws"(dans le champ d'application de ces lois), du moment que la phrase renvoie à l'ensemble des dispositions visées dans les deux premières phrases.
In the third sentence,he proposed amending Mr. Neuman's suggestion to read simply"the remit of such laws", since the sentence referred to the whole panoply of laws addressed in the first and second sentences.
Given the seriousness of such accusations, l'une des tâches les plus importantes pour les tribunaux d'arbitrage est sans aucun doute pour trier les défenses légitimes fondées sur des faits bien établis de corruption de insinuations non fondées.
Given the seriousness of such accusations, one of the most important tasks for arbitral tribunals is undoubtedly to sort out legitimate defenses based on well-established facts of corruption from unfounded insinuations.
A list of spiders captured by Professor E. Perceval Wright, M. D., in the Province of Lucca, in Tuscany, in the summer of 1863,with characters of such species as appear to be new or little known to arachnologists.
A List of Spiders captured by Professor E. Perceval Wright, M.D., in the province of Lucca, in Tuscany, in the summer of 1863,with characters of such Species as appear to be new or little known to Arachnologists.
Nous déclinons toute responsabilité quant à leur contenu of such sites et ne pouvons être tenus responsables des dommages ou préjudices que ceux ci pourraient causer. De plus, nos pages peuvent être référencées/liées à d'autres compagnies que Musikhaus Thomann sans précisions de notre part.
We cannot accept responsibility for the contents of such sites and shall not be held responsible or liable for any loss or damage caused or alleged to have been caused by use of or reliance on any content available on hyperlinked sites.
Résultats: 213, Temps: 0.0409

Comment utiliser "of such" dans une phrase

The objectives of such exemptions are unclear.
Last year, sales of such products nearly tripled.
The dangers of such a process are obvious.
And the manufacturer or distributor of such products.
Crew constructing is a typical focus of such activities.
A business mind takes full advantage of such opportunities
Why making pictures of such vulnerable species is important?
ETSI TR 102 216 provides details of such UICC.
Advantages of such type of mills become more obvious.
The catastrophic implications of such an evolution are obvious.”»

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais